Translation of "Spoonerism" in German
The
name
is
a
spoonerism
of
Tom
Cruise.
Sein
Künstlername
ist
ein
Spoonerismus
von
Tom
Cruise.
Wikipedia v1.0
But
surely
that's
not
an
anagram
That's
a
spoonerism.
Aber
das
ist
kein
Anagramm,
das
ist
ein
Schüttelreim.
OpenSubtitles v2018
A
spoonerism
is
also
known
as
a
"marrowsky,"
purportedly
after
a
Polish
count
who
suffered
from
the
same
impediment.
Der
Spoonerismus
ist
auch
als
Marrowsky
bekannt,
angeblich
nach
einem
polnischen
Grafen
benannt,
der
dieselbe
sprachliche
Angewohnheit
gehabt
haben
soll.
Wikipedia v1.0
A
spoonerism
is
also
known
as
a
marrowsky,
purportedly
after
a
Polish
count
who
suffered
from
the
same
impediment.
Der
Spoonerismus
ist
auch
als
Marrowsky
bekannt,
angeblich
nach
einem
polnischen
Grafen
benannt,
der
dieselbe
sprachliche
Angewohnheit
gehabt
haben
soll.
WikiMatrix v1
Although
the
band's
name
is
a
spoonerism
of
the
late
Chuck
Berry,
the
group
said
it
was
inspired
by
a
drag
queen
acquaintance
of
theirs
named
Buck
Cherry.
Obwohl
der
Name
auch
einen
Spoonerismus
von
Chuck
Berry
darstellt,
bezog
sich
die
Gruppe
damit
laut
eigenen
Angaben
auch
auf
die
Bezeichnung
einer
Drag
Queen,
die
sie
kennengelernt
hatten.
WikiMatrix v1
We
are
located
in
the
middle
of
a
play
full
of
wit
and
meaning,
but
far
from
rhetorical
figure
with
a
sense
of
humor,
modifying
of
language
or
ambiguity,
it
is
not
a
pun,
limerick
or
spoonerism.
Wir
befinden
uns
mitten
in
einem
Wortspiel
voller
Witz
und
Bedeutung,
aber
weitab
von
rhetorischer
Figur
mit
Sinnwitz,
Sprachverdrehung
oder
Doppeldeutigkeit,
es
geht
nicht
um
Kalauer,
Limerick
oder
Schüttelreim.
ParaCrawl v7.1