Translation of "Splash cover" in German

Further new features include an easily removable splash water protection cover for optimally covering the operational elements and a special air hose connector.
Weitere Neuheiten sind ein leicht abnehmbarer Spritzwasserschutzdeckel zur optimalen Abdeckung der Bedienerelemente und ein spezieller Belüftungsanschluss.
ParaCrawl v7.1

The ergonomic Design and optional splash-proof Cover, along with standard 80mm Receipt printing, enable seamless Integration of the TSP654II into most Hospitality, Retail and Kiosk Environments.
Das ergonomische Design und die optionale spritzwassergeschützte Abdeckung in Verbindung mit standardmäßigem 80-mm-Belegdruck ermöglichen eine nahtlose Integration des TSP654II in die meisten Gastronomie-, Einzelhandels- und Kioskumgebungen.
ParaCrawl v7.1

Blood splashes and laughter cover the Halloween dress as well as the socks.
Blutspritzer und -lachen bedecken das Halloween-Kleid wie auch die Socken.
ParaCrawl v7.1

Creepy blood splashes cover the grey, torn psychopathic shirt and make for a truly scary sight.
Gruselige Blutspritzer bedecken das graue, abgerissen wirkende Psychopathen-Shirt und sorgen für einen wahrhaft schaurigen Anblick.
ParaCrawl v7.1