Translation of "Spidey" in German
I
got,
like,
a
spidey
sense.
Ich
habe
so
etwas
wie
einen
Spinnensinn
entwickelt.
OpenSubtitles v2018
My
spidey
sense
tells
me
dropping
it's
not
what
you
want,
is
it?
Mein
Spinnensinn
sagt
mir,
dass
Sie
das
nicht
wollen.
OpenSubtitles v2018
I'm
just
saying,
my
spidey
sense
is
tingling
about
this.
Ich
sag
ja
nur,
ich
spüre
diesbezüglich
ein
Kribbeln.
OpenSubtitles v2018
Well,
I
can't
base
an
entire
murder
investigation
on
your
spidey
senses.
Nun,
ich
kann
eine
Mordermittlung
nicht
auf
dein
Kribbeln
begründen.
OpenSubtitles v2018
Oh,
yeah,
Spidey,
come
on,
let's
go.
Oh
ja,
Spidey,
komm,
gehen
wir.
OpenSubtitles v2018
I
am
Fuzzy,
and
you
are
Spidey.
Ich
bin
Fuzzy
und
du
bist
Spidey.
OpenSubtitles v2018
Well,
nice
to
meet
you,
Spidey.
Schön,
dich
kennenzulernen,
Spidey.
OpenSubtitles v2018
Come
on,
Spidey,
I
got
you
covered
!
Komm,
Spidey,
ich
decke
dich.
OpenSubtitles v2018
How'd
you
like
that,
Spidey?
Wie
gefällt
dir
das,
Spidey?
OpenSubtitles v2018
Help
Spidey
wins
this
race
and
unlock
new
levels.
Sie
haben
zu
helfen
Spidey
dieses
Rennen
gewinnen
und
schalte
neue
Ebenen.
ParaCrawl v7.1
This
time,
Spidey
has
the
whole
of
Manhattan
as
his
playground.
Dieses
Mal
hat
Spidey
ganz
Manhattan
als
seine
Spielplatz.
ParaCrawl v7.1