Translation of "Sperm bank" in German
Made
a
donation
to
a
sperm
bank
20
years
ago.
Ich
spendete
vor
20
Jahren
für
eine
Samenbank.
OpenSubtitles v2018
You
think
everybody's
honest
who
fills
out
those
questionnaires
at
the
sperm
bank
donation
thing?
Glaubst
du
denn,
alle
sind
ehrlich
bei
dieser
Samenbank?
OpenSubtitles v2018
I
never
heard
of
a
sperm
bank
turning
anyone
down
before.
Ich
hörte
noch
nie,
dass
jemand
von
einer
Samenbank
abgelehnt
wurde.
OpenSubtitles v2018
We
just
have
to
go
to
the
lawyer,
then
we
can
go
to
the
sperm
bank?
Wir
müssen
nur
zu
dem
Anwalt
und
dann
können
wir
schon
zur
Samenbank?
OpenSubtitles v2018
What
am
I,
an
instant
sperm
bank?
Was
bin
ich,
eine
sofort
Sperma
Bank
?
OpenSubtitles v2018
And
I
didn't
want
to
go
to
a
sperm
bank
and
have
some
anonymous
donor.
Und
ich
will
nicht
zu
einer
Samenbank
mit
irgendeinem
anonymen
Spender.
OpenSubtitles v2018
Just
yesterday
my
little
dudes
got
rejected
from
a
sperm
bank.
Gestern
wurden
meine
kleinen
Männer
von
der
Samenbank
abgelehnt.
OpenSubtitles v2018
When
the
Tacoma
Sperm
Bank
was
looking
for
donors,
naturally
I
applied.
Die
Samenbank
in
Tacoma
suchte
Spender,
natürlich
habe
ich
mich
beworben.
OpenSubtitles v2018
No,I
can't
go
to
a
sperm
bank.
Nein,
ich
kann
nicht
zur
Samenbank
gehen.
OpenSubtitles v2018
Arrangements
have
been
made
with
a
local
sperm
bank
for
this
purpose.
Zu
diesem
Zweck
wurde
mit
einer
örtlichen
Samenbank
eine
Absprache
getroffen.
ParaCrawl v7.1
3.Have
European
Sperm
Bank
taken
extra
precautions
with
regards
to
COVID-19?
3.Hat
die
European
Sperm
Bank
zusätzliche
Vorsichtsmaßnahmen
in
Bezug
auf
COVID-19
getroffen?
CCAligned v1
The
Sperm
Bank
raid
polismize
to
help
the
terrorists
struck.
Die
Samenbank
raid
polismize
zu
helfen,
die
Terroristen
geschlagen.
ParaCrawl v7.1
Once
inside
sperm
bank,
I
will
use
special
lock
picking
kit
to
open
the
vault.
Sobald
ich
in
der
Samenbank
bin,
knacke
ich
den
Safe
mit
einem
speziellen
Dietrich-Set.
OpenSubtitles v2018
I
can
assure
you
that
the
sperm
in
our
bank
Comes
from
the
highest
caliber
contributor.
Ich
kann
Ihnen
versichern,
das
dass
Sperma
aus
unsere
Bank
von
den
besten
Spendern
kommt.
OpenSubtitles v2018
The
storehouse,
which
contains
frozen
sperm
in
liquid
nitrogen,
is
called
the
sperm
bank.
Das
Lagerhaus,
das
gefrorenes
Sperma
in
flüssigem
Stickstoff
enthält,
wird
als
Samenbank
bezeichnet.
CCAligned v1
The
Kinderwunsch
Institut
is
also
certified
as
an
ova
bank
and
a
sperm
bank,
and
has
its
own
research
center.
Das
Kinderwunsch
Institut
ist
ebenso
als
Eizellen-
und
Samenbank
zertifiziert
und
besitzt
ein
eigenes
Forschungszentrum.
CCAligned v1
Accordingly,
the
first
Sperm
Bank
of
the
Autonomous
Region
of
Aragon
was
created
at
Quirónsalud
Zaragoza
in
1992.
So
wurde
1992
im
Quirónsalud
Zaragoza
die
erste
Samenbank
der
Autonomen
Gemeinschaft
Aragon
eingerichtet.
ParaCrawl v7.1
In
our
unit,
we
use
sperm
from
the
renowned
CRYOS
sperm
bank,
in
Denmark.
In
unserer
Abteilung
benutzen
wir
Sperma
von
der
berÃ1?4hmten
Cryos
Sperma
Bank,
in
Dänemark.
ParaCrawl v7.1