Translation of "Speeding" in German
This
means
speeding
up
the
policy
of
economic
governance
in
Europe.
Das
bedeutet,
die
Politik
der
wirtschaftspolitischen
Steuerung
in
Europa
zu
beschleunigen.
Europarl v8
In
your
decision,
you
will
certainly
draw
up
a
recommendation
for
speeding
up
this
process.
In
ihrem
Beschluss
werden
Sie
sicherlich
eine
Empfehlung
zur
Beschleunigung
dieses
Prozesses
ausarbeiten.
Europarl v8
Lump
sum
payments
and
speeding
up
expenditure
on
large
projects
are
also
advocated.
Pauschalbeträge
und
die
Beschleunigung
von
Ausgaben
für
Großprojekte
werden
ebenfalls
befürwortet.
Europarl v8
Some
of
you
have
referred
to
the
possibility
of
speeding
it
up.
Einige
von
Ihnen
sprachen
von
der
Möglichkeit,
diesen
Prozess
zu
beschleunigen.
Europarl v8
Sweden'
s
ambitions
of
speeding
up
the
process
in
this
area
are
entirely
legitimate.
Schwedens
Absichten,
diesen
Prozess
zu
beschleunigen,
sind
ehrenhaft.
Europarl v8
I
agree
that
speeding
up
the
procedure
for
answering
is
highly
important.
Auch
ich
bin
der
Ansicht,
dass
das
Beantwortungsverfahren
unbedingt
beschleunigt
werden
muss.
Europarl v8
Speeding
up
processes
of
this
kind
can
do
no
harm
at
all.
Derartige
Prozesse
zu
beschleunigen
kann
nun
wirklich
nicht
von
Übel
sein.
Europarl v8
Instead
they
found
that
it's
speeding
up,
going
faster
and
faster.
Stattdessen
stellten
sie
fest,
dass
sie
sich
beschleunigt,
immer
schneller
wird.
TED2013 v1.1
It
should
discourage
drivers
from
speeding
and
driving
under
the
influence
of
alcohol.
Sie
soll
die
Fahrer
von
zu
schneller
Fahrweise
und
Alkohol
am
Steuer
abbringen.
WMT-News v2019
So,
another
issue
that
always
comes
up
in
neighborhoods
is
speeding.
Ein
weiteres
Thema,
welches
immer
zur
Sprache
kommt,
ist
schnelles
Fahren.
TED2020 v1
So
what
photocatalysis
is
doing
is
it's
just
speeding
up
this
solar
disinfection
process.
Die
Photokatalyse
beschleunigt
also
einfach
die
solare
Desinfizierung.
TED2020 v1
Tariff
dismantling
has
seen
a
speeding
up
of
the
country’s
integration
into
the
European
market.
Der
Tarifabbau
hat
die
Integration
des
Landes
in
den
europäischen
Markt
beschleunigt.
TildeMODEL v2018
New
approaches
for
stimulating
and
speeding-up
innovations
are
also
introduced.
Außerdem
werden
neue
Ansätze
für
die
Anregung
und
Beschleunigung
von
Innovationen
eingeführt.
TildeMODEL v2018