Translation of "Specification for" in German

This summary sets out the main elements of the product specification for information purposes.
Diese Zusammenfassung enthält zu Informationszwecken die wichtigsten Angaben der Produktspezifikation.
DGT v2019

This summary sets out the main elements of the specification for information purposes.
Diese Zusammenfassung enthält zu Informationszwecken die wichtigsten Angaben der Produktspezifikation.
DGT v2019

The specification for the protected designation of origin ‘Pouligny-Saint-Pierre’ is hereby amended in accordance with Annex I to this Regulation.
Die Spezifikation der geschützten Ursprungsbezeichnung „Pouligny-Saint-Pierre“ wird gemäß Anhang I geändert.
DGT v2019

The specification for the protected designation of origin ‘Pouligny-Saint-Pierre’ is amended as follows:
Folgende Änderungen der Spezifikation der geschützten Ursprungsbezeichnung „Pouligny-Saint-Pierre“ werden genehmigt:
DGT v2019

In the specification for the protected designation of origin ‘Soprèssa Vicentina’ the following amendment is approved:
Folgende Änderungen der Spezifikation der geschützten Ursprungsbezeichnung „Soprèssa Vicentina“ werden genehmigt:
DGT v2019

In the specification for the protected designation of origin ‘Prosciutto Toscano’ the following amendments are approved:
Folgende Änderung der Spezifikation der geschützten Ursprungsbezeichnung „Prosciutto Toscano“ wird genehmigt:
DGT v2019

Language specification (only for code 20)
Angabe der Sprache (gilt nur für Code 20)
DGT v2019

The specification for traditional speciality guaranteed ‘Boerenkaas’ is amended as follows:
Die Spezifikation der garantiert traditionellen Spezialität „Boerenkaas“ wird wie folgt geändert:
DGT v2019

In the specification for the protected designation of origin ‘Montasio’, the following amendments are approved:
Folgende Änderung der Spezifikation der geschützten Ursprungsbezeichnung „Montasio“ wird genehmigt:
DGT v2019

In the specification for the protected designation of origin ‘Banon’, the following amendments are approved:
Folgende Änderung der Spezifikation der geschützten Ursprungsbezeichnung „Banon“ wird genehmigt:
DGT v2019

This summary sets out the main points of the product specification for information purposes.
Diese Zusammenfassung enthält zu Informationszwecken die wichtigsten Angaben der Produktspezifikation.
DGT v2019

The specification for the protected designation of origin ‘Morbier’ is hereby amended in accordance with Annex I to this Regulation.
Die Spezifikation der geschützten Ursprungsbezeichnung „Morbier“ wird gemäß Anhang I geändert.
DGT v2019

The specification for the protected designation of origin ‘Morbier’ is amended as follows:
Folgende Änderungen der Spezifikation der geschützten Ursprungsbezeichnung „Morbier“ werden genehmigt:
DGT v2019

The specification for the protected designation of origin ‘Pecorino Romano’ is amended as follows:
Folgende Änderung der Spezifikation der geschützten Ursprungsbezeichnung „Pecorino Romano“ wird genehmigt:
DGT v2019