Translation of "Specific groups" in German

Why are individuals belonging to specific political groups being killed?
Warum werden Menschen getötet, die bestimmten politischen Gruppierungen angehören?
Europarl v8

The reference to specific groups should therefore be deleted.
Der Hinweis auf spezielle Gruppen sollte daher gestrichen werden.
Europarl v8

Specific groups can then receive additional support.
Spezifischen Gruppen kann dann zusätzliche Unterstützung gewährt werden.
Europarl v8

Naxcel is used to treat pigs that have an infection caused by specific groups of bacteria.
Naxcel wird zur Behandlung von Schweinen mit einer Infektion durch bestimmte Bakteriengruppen verwendet.
EMEA v3

Others focus on tailor-made measures for specific groups.
Andere Mitgliedstaaten setzen auf maßgeschneiderte Maßnahmen zugunsten spezifischer Gruppen.
TildeMODEL v2018

Some actions are aimed at specific target groups and/or economic sectors.
Einige Maßnahmen zielen auf bestimmte Gruppen und/oder Wirtschaftssektoren ab.
TildeMODEL v2018

Are any specific groups particularly affected?
Gibt es spezielle Gruppen, die besonders betroffen sind?
TildeMODEL v2018

CVT courses by specific age groups as a function of enterprises offering CVT courses.
Weiterbildungskurse nach spezifischen Altersgruppen, bezogen auf Unternehmen, die Weiterbildungskurse anbieten,
DGT v2019

Most of the measures are targeted at specific population groups.
Die Mehrzahl der Maßnahmen richtet sich an spezifische Bevölkerungsgruppen.
TildeMODEL v2018

Causes of Health inequalities vary between Member States and between specific population groups.
Die Ursachen gesundheitlicher Ungleichheit unterscheiden sich zwischen den Mitgliedstaaten und den einzelnen Bevölkerungsgruppen.
TildeMODEL v2018

Thus, counselling sessions for specific groups such as traumatised women were able to be offered
So konnten Beratungen für spezielle Gruppen wie traumatisierte Frauen angeboten werden.
TildeMODEL v2018