Translation of "Specialty department" in German
Buy
books
from
any
store,
specialty
or
department
store
can
be
costly.
Kaufen
Bücher
aus
jedem
Geschäft,
Spezial-oder
Kaufhaus
kann
teuer
werden.
ParaCrawl v7.1
Before,
only
small
specialty
stores
and
department
stores
had
offered
a
limited
range
of
consumer
electronics
products.
Zuvor
hatten
nur
kleine
Fachgeschäfte
und
einzelne
Abteilungen
in
Warenhäusern
ein
eng
begrenztes
Elektrosortiment
angeboten.
ParaCrawl v7.1
The
types
of
personal
information
that
we
process
(which
may
vary
depending
on
your
relationship
with
us
as
well
as
by
jurisdiction
based
on
applicable
law)
may
include,
among
others,
contact
information
(such
as
name,
postal
or
e-mail
address,
and
phone
or
fax
number),
business
contact
information
(such
as
job
title,
medical
specialty,
department
and
name
of
organization),
or
other
information
(such
as
language
preference,
date
of
birth,
gender
and
family
status).
Die
Arten
von
personenbezogenen
Daten,
die
wir
erheben,
verarbeiten
und
nutzen
(welche
in
Abhängigkeit
von
Ihrer
Beziehung
zu
uns
sowie
von
den
geltenden
Gesetzen
in
Ihrem
Rechtsraum
variieren
können),
können
unter
anderem
folgende
Angaben
umfassen:
Kontaktinformationen
(zum
Beispiel
Name,
Postanschrift,
E-Mail-Adresse
sowie
Telefon-
oder
Faxnummer),
geschäftliche
Kontaktinformationen
(zum
Beispiel
Stellenbezeichnung,
Abteilung
und
Name
des
Unternehmens)
oder
andere
Informationen
(zum
Beispiel
bevorzugte
Sprache,
Geburtstag,
Geschlecht
oder
Familienstand).
ParaCrawl v7.1
Heating
and
cooling
engineers
are
in
demand,
because
at
the
supermarket,
in
the
fashion
store,
at
the
specialty
shop
or
department
store
you
cannot
just
quickly
open
a
window
like
you
do
at
home
to
get
some
fresh
air
in.
Klimatechniker
sind
gefragt,
denn
im
Supermarkt,
in
der
Boutique,
im
Fachgeschäft
oder
Kaufhaus
kann
man
nicht
einfach
wie
daheim
ein
Fenster
öffnen,
um
zu
lüften.
ParaCrawl v7.1
The
Suburban
Extended
Stay
DFW
Airport
North
is
located
one
mile
from
the
Vista
Ridge
Mall,
offering
more
than
160
specialty
and
department
stores.
Das
Suburban
Extended
Stay
DFW
Airport
North
liegt
1,6
km
vom
Einkaufszentrum
Vista
Ridge
Mall
entfernt
und
bietet
mehr
als
160
Spezialitätengeschäfte
und
Kaufhäuser.
ParaCrawl v7.1
It's
a
pleasure
to
stroll
through
the
historical
atmosphere
of
the
Old
Town
and
discover
wonderful
and
exclusive
boutiques,
modern
specialty
shops
and
department
stores.
Im
historischen
Ambiente
der
Altstadt
läßt
es
sich
wunderschön
durch
exklusive
Boutiquen,
gläserne
Ladenpassagen
und
Kaufhäuser
bummeln.
ParaCrawl v7.1
Another
specialty
of
our
department
is
the
interventional
treatment
of
patients
with
pulmonary
emphysema,
in
which
we
perform
an
endoscopic
lung
volume
reduction
(ELVR)
by
implantation
of
valves
or
coils.
Ein
weiteres
Spezialgebiet
unserer
Abteilung
ist
die
interventionelle
Behandlung
von
Patienten
mit
Lungenemphysem,
bei
denen
wir
die
endoskopische
Lungenvolumenreduktion
(ELVR)
zum
Beispiel
mittels
Einlage
von
Ventilen
oder
Spiralen
(Coils)
durchführen.
ParaCrawl v7.1
Her
collections
are
now
distributed
in
over
70
countries
through
600
wholesale
accounts
including
specialty
shops,
and
department
stores,
as
well
as
shipping
to
100
countries
online.
Ihre
Kollektionen
werden
in
über
70
Ländern
über
600
Großhandelskunden,
darunter
Fachgeschäfte
und
Kaufhäuser,
vertrieben
und
im
Online-Verkauf
in
100
Länder
verschickt.
ParaCrawl v7.1
The
treatment
and
consultation
of
patients
with
malignant
lymphomas
(non-Hodgkin
lymphoma,
Hodgkin
lymphoma)
is
a
specialty
of
our
department.
Die
Behandlung
und
Beratung
von
Patienten
mit
malignen
Lymphomen
(Non-Hodgkin-Lymphome,
Hodgkin-Lymphome)
stellt
einen
Schwerpunkt
unserer
Abteilung
dar.
ParaCrawl v7.1