Translation of "Spatzennest" in German
Since
in
the
kid's
club
Spatzennest
in
soot
brook
the
children
are
well
supplied.
Denn
im
Kidsclub
Spatzennest
in
Russbach
werden
die
Kinder
gut
versorgt.
ParaCrawl v7.1
Survived
has
also
the
Spatzennest,
to
which
I
have
a
personal
relation.
Überlebt
hat
auch
das
Spatzennest,
zu
dem
ich
eine
persönliche
Beziehung
habe.
ParaCrawl v7.1
Ferienwohnung
Spatzennest
offers
a
balcony,
barbecue
facilities,
free
WiFi
and
free
private
parking.
Die
Ferienwohnung
Spatzennest
bietet
einen
Balkon,
Grillmöglichkeiten,
kostenloses
WLAN
und
kostenfreie
Privatparkplätze.
ParaCrawl v7.1
Hellma
customers
and
the
children
from
the
Hellma
Spatzennest
day
nursery
are
also
getting
involved
in
the
campaign.
Auch
Hellma-Kunden
und
die
Kinder
der
betrieblichen
Kinderkrippe
Hellma-Spatzennest
helfen
bei
der
Aktion
mit.
ParaCrawl v7.1
During
the
"Long
Night
of
the
Sciences",
the
kindergarten
hosted
several
experiments,
together
with
the
Spatzennest
(Sparrow's
nest),
the
second
kindergarten
in
Adlershof.
Auch
während
der
"Langen
Nacht
der
Wissenschaften"
ist
der
Kindergarten
ebenso
mit
Experimenten
vertreten,
wie
die
Kita
"Spatzennest"
aus
Adlershof.
ParaCrawl v7.1
In
the
valley
station
of
the
horn-rimmed
road
soot
brook
which
is
removed
only
few
metres
from
the
local
centre
you
find
a
gigantic
service
offer:
Ski
school,
ski
rental
company,
ski
and
heated
shoe
depot,
snack
space
for
Each
and
the
child
club
Spatzennest
where
soot
wild
boars
Gästekinder
are
looked
free
of
charge.
In
der
Talstation
der
Hornbahn
Russbach,
die
nur
wenige
Meter
vom
Ortszentrum
entfernt
ist,
findet
Ihr
ein
riesiges
Serviceangebot:
Schischule,
Skiverleih,
Schi-
und
beheiztes
Schuhdepot,
Jausenraum
für
Jedermann
und
den
Kinderclub
Spatzennest,
wo
Russbacher
Gästekinder
kostenlos
betreut
werden.
CCAligned v1
In
addition,the
animal
that
receives
the
most
votes
will
be
chosen
and
integrated
into
the
pedagogical
concept
of
the
Hellma
Spatzennest
day
nursery.
Zudem
wird
das
Tier
des
Bildes
mit
den
meisten
Stimmen
ausgewählt
und
aktiv
in
das
pädagogische
Konzept
der
Hellma-Spatzennest
Kinderkrippe
integriert.
ParaCrawl v7.1
While
doing
so,
Ines
Seeger,
Director
of
"Krabbelkäfer",
and
Claudia
von
Grudzinski,
Director
of
"Spatzennest",
place
great
value
on
the
direct
contact
with
their
providers.
Dabei
legen
Ines
Seeger,
Geschäftsführerin
der
Krabbelkäfer,
und
Claudia
von
Grudzinski,
Leiterin
der
Kinderkrippe
Spatzennest,
großen
Wert
auf
den
direkten
Kontakt
mit
dem
jeweiligen
Anbieter.
ParaCrawl v7.1