Translation of "Southern africa" in German
Rhodesia,
and
later
Zimbabwe,
were
the
bread
basket
of
southern
Africa.
Rhodesien
und
das
spätere
Simbabwe
war
die
Kornkammer
des
südlichen
Afrika.
Europarl v8
Across
southern
Africa
it
is
usually
over
80
%.
Normalerweise
liegt
dieser
Anteil
im
südlichen
Afrika
bei
über
80
%.
Europarl v8
There
is
a
need
for
an
action
plan
for
humanitarian
aid
for
southern
Africa.
Es
bedarf
eines
Aktionsplans
der
humanitären
Hilfe
für
das
südliche
Afrika.
Europarl v8
The
situation
in
Eastern
and
Southern
Africa
is
particularly
dramatic.
Besonders
dramatisch
ist
die
Situation
in
Ostafrika
und
im
südlichen
Afrika.
Europarl v8
The
food
crisis
in
Zimbabwe
is
the
worst
in
southern
Africa.
Die
Nahrungsmittelkrise
in
Simbabwe
ist
die
schlimmste
im
südlichen
Afrika.
Europarl v8
Five
countries
in
southern
Africa
have
presented
alternative
plans.
Fünf
Länder
im
südlichen
Afrika
haben
Alternativpläne
vorgelegt.
Europarl v8
Five
countries
in
southern
Africa
want
to
sell
their
stocks
of
ivory.
Fünf
Länder
im
südlichen
Afrika
wollen
ihre
Elfenbeinvorräte
verkaufen.
Europarl v8
What
though
do
the
developing
countries
of
southern
Africa
have
to
say?
Und
was
haben
die
Entwicklungsländer
des
südlichen
Afrikas
zu
sagen?
Europarl v8
Their
record
is
a
deplorable
blot
on
the
history
of
southern
Africa.
Ihre
Leistung
ist
ein
beklagenswerter
Schandfleck
in
der
Geschichte
des
südlichen
Afrikas.
Europarl v8
And
down
here,
and
they
winter
down
here
[in
southern
Africa].
Und
dort
unten,
und
hier
[in
Südafrika]
überwintern
sie.
TED2013 v1.1
It's
a
very,
very
small
country,
also
in
southern
Africa.
Es
ist
ein
sehr,
sehr
kleines
Land
in
Südafrika.
TED2020 v1
The
Molopo
River
()
is
one
of
the
main
rivers
in
Southern
Africa.
Der
Molopo
ist
ein
Rivier
(zeitweise
wasserführender
Fluss)
im
südlichen
Afrika.
Wikipedia v1.0
The
Sunshine
Tour
is
a
men's
professional
:golf
tour
based
in
Southern
Africa.
Die
Sunshine
Tour
ist
eine
im
südlichen
Afrika
beheimatete
Turnierserie
im
professionellen
Golfsport.
Wikipedia v1.0
Like
swallows,
they
are
migratory,
winter
in
southern
Africa
or
southeast
Asia.
Fahlsegler
sind
Zugvögel,
die
im
südlichen
Afrika
überwintern.
Wikipedia v1.0