Translation of "Socialize with" in German
But
I
make
it
my
policy
not
to
socialize
with
persons
of
interest.
Aber
es
ist
meine
Regel,
mich
nicht
mit
polizeilichen
Kontaktpersonen
einzulassen.
OpenSubtitles v2018
I
heard
somewhere
you're
not
supposed
to
socialize
with
strangers.
Ich
habe
irgendwo
gehört,
dass
man
nicht
mit
Fremden
verkehren
sollte.
OpenSubtitles v2018
Of
course,
I
knew
he
had
to
socialize
with
children.
Natürlich
wusste
ich,
dass
er
mit
Kindern
verkehren
musste.
OpenSubtitles v2018
I
have
to
go
down
and
socialize
with
these
Hun
pigs.
Ich
muss
runter,
mit
den
Deutschen
reden.
OpenSubtitles v2018
I
am
unfit
to
socialize
with
your
classy,
gay
boyfriend.
Ich
passe
einfach
nicht
zu
deinem
schicken,
schwulen
Freund.
OpenSubtitles v2018
Praveena,
does,
uh,
Mukesh
socialize
with
the
other
kids?
Praveena,
hat
Mukesh
Kontakt
zu
den
anderen
Kindern?
OpenSubtitles v2018
Let
her
socialize
with
the
notorious
Charley
Fig,
if
she
wished.
Man
ließ
sie
mit
dem
notorischen
Charley
Fig
verkehren,
wenn
sie
wollte.
OpenSubtitles v2018
I'll
socialize
with
whomever
I
please.
Ich
verkehre
mit
wem
ich
will.
OpenSubtitles v2018
Did
they
socialize
with
other
kids
their
age?
Sind
sie
auch
mit
anderen
Kindern
in
ihrem
Alter
unterwegs?
OpenSubtitles v2018
No
one
wanted
to
socialize
with
her.
Niemand
wollte
mit
ihr
in
Kontakt
treten.
OpenSubtitles v2018
Bree,
it's
nothing
personal,
but
I
never
socialize
with
clients.
Bree,
es
ist
nichts
Persönliches,
aber
ich
verkehre
nie
mit
Klienten.
OpenSubtitles v2018
Michael,
why
do
you
need
to
socialize
with
so
many
women?
Warum
triffst
du
so
viele
Frauen?
OpenSubtitles v2018
I
told
you,
I
don't
socialize
with
my
patients.
Ich
sagte,
ich
will
keinen
Privatkontakt
mit
meinen
Patienten.
OpenSubtitles v2018
At
breakfast
and
dinner
you
could
easily
socialize
with
other
guests.
Beim
Frühstück
und
Abendessen
konnte
man
sehr
leicht
mit
anderen
Gästen
Kontakte
knüpfen.
ParaCrawl v7.1
You
can
socialize
with
other
parrots
and
toucans.
Sie
können
Kontakte
knüpfen
mit
anderen
Papageien
und
Tukane.
CCAligned v1
Better
ability
to
socialize
with
others,
including
greater
tolerance
and
understanding,
Bessere
Fähigkeit,
mit
anderen
zu
sozialisieren,
einschließlich
größerer
Toleranz
und
Verständnis,
CCAligned v1
Turn
off
the
Internet
and
go
socialize
with
friends.
Schalten
Sie
das
Internet
gehen
und
sich
mit
Freunden.
ParaCrawl v7.1
Most
people
go
to
Facebook
to
socialize
with
friends
and
family.
Die
meisten
Leute
gehen
auf
Facebook
um
mit
Freunden
und
Familie
zu
sozialisieren.
ParaCrawl v7.1
We
could
socialize
with
many
interesting
customers
and
are
looking
forward
to
the
future
cooperation.
Wir
konnten
zahlreiche
interessante
Kontakte
knüpfen
und
freuen
uns
auf
die
zukünftige
Zusammenarbeit.
ParaCrawl v7.1
She
withdrew
and
did
not
socialize
with
others.
Sie
zog
sich
zurück
und
nicht
mit
anderen
zu
knüpfen.
ParaCrawl v7.1
Socialize
with
family
and
friends.
Mich
mit
Freunden
und
meiner
Familie
treffen.
ParaCrawl v7.1