Translation of "Snowmelt" in German

The river is generally fed by snowmelt.
Der Fluss wird hauptsächlich von der Schneeschmelze gespeist.
Wikipedia v1.0

This is what vallörtsbladen out after snowmelt.
Dies ist, was nach der Schneeschmelze aus vallörtsbladen.
ParaCrawl v7.1

I thought of a scene in spring, shortly after the snowmelt.
Die Szene sollte im Frühjahr, nach der Schneeschmelze spielen.
ParaCrawl v7.1

Snowmelt can play a significant role in causing flooding.
Bei der Entstehung von Hochwasser kann die Schneeschmelze eine wichtige Rolle spielen.
ParaCrawl v7.1

Separately add that you can also buy a thermostat for the snowmelt.
Separat hinzufügen, dass man auch ein Thermostat für die Schneeschmelze zu kaufen.
ParaCrawl v7.1

After snowmelt it can be found almost everywhere in the national park.
Nach der Schneeschmelze ist sie fast überall im Nationalpark zu finden.
ParaCrawl v7.1

The highest level of the aquifer reaches during the spring snowmelt.
Die höchste Stufe des Aquifers erreicht im Frühjahr snowmelt.
ParaCrawl v7.1

The disease is most easily recognisable after snowmelt.
Am deutlichsten ist die Krankheit nach der Schneeschmelze zu erkennen.
ParaCrawl v7.1

This lake is actually made out of the snowmelt from Hochschwab Mountains .
Dieser See besteht eigentlich aus der Schneeschmelze des umliegenden Hochschwabgebirge .
ParaCrawl v7.1

Both snowfall and snowmelt there begin earlier than previously.
Hier beginnen der Schneefall und die Schneeschmelze nun früher.
ParaCrawl v7.1

What is also impressive, is the speed of the snowmelt in June.
Was ebenfalls eindrücklich ist, ist die Schnelligkeit der Schneeschmelze im Juni.
ParaCrawl v7.1

We use the leaves from snowmelt and until about midsummer.
Wir verwenden die Blätter von snowmelt und bis über Hochsommer.
ParaCrawl v7.1

It is especially beautiful during the snowmelt.
Es ist besonders schön während der Schneeschmelze.
ParaCrawl v7.1

An increase in the liquid water content signalizes the beginning of snowmelt.
Ein Anstieg des Flüssigwasseranteils signalisiert dabei den Beginn der Schneeschmelze.
ParaCrawl v7.1

A strong snowmelt also can contribute to flood.
Ebenso kann starke Schneeschmelze zu einem Hochwasser beitragen.
ParaCrawl v7.1

How does the lake react to natural fluctuations in rainfall and snowmelt?
Wie reagiert der See auf natürliche Variationen der Niederschläge und der Schneeschmelze?
ParaCrawl v7.1

During snowmelt in spring the gorge may also be closed for a short period.
Während der Schneeschmelze im Frühjahr kann die Klamm auch für kurze Zeit gesperrt sein.
Wikipedia v1.0