Translation of "Slide in" in German
We
just
got
this
slide
done
in
time
for
the
TED
Conference.
Wir
haben
die
Folie
gerade
rechtzeitig
für
die
TED
Konferenz
fertig
bekommen.
TED2013 v1.1
Every
presentation
needs
this
slide
in
it.
Jeder
Vortrag
benötigt
diese
Folie
hier.
TED2020 v1
Eric
Sardinas
(born
November
10,
1970)
is
an
American
blues-rock
slide
guitarist
born
in
Fort
Lauderdale,
Florida.
November
1970
in
Fort
Lauderdale,
Florida)
ist
ein
US-amerikanischer
Bluesrock-Gitarrist.
Wikipedia v1.0
I'll
leave
your
meals
outside
the
door
and
slide
in
the
newspapers.
Ich
stelle
dir
Essen
vor
die
Tür
und
schiebe
Zeitungen
unter
ihr
durch.
OpenSubtitles v2018
We
place
the
slide
in
the
projector
and
turn
on
the
light.
Wir
legen
das
Dia
in
den
Projektor
und
schalten
das
Licht
an.
OpenSubtitles v2018
The
market
slide
in
China
killed
me.
Der
Kursrutsch
in
China
hat
mich
ruiniert.
OpenSubtitles v2018
Now
we
just...
Slide
that
in
directly
into
the
cervix.
Wir...
schieben
sie
vorsichtig
rein,
bis
in
den
Gebärmuttermund.
OpenSubtitles v2018
She's
so
eager
to
slide
in
cream.
Mann,
ist
die
scharf
darauf,
auf
Sahne
zu
gleiten.
OpenSubtitles v2018
You're
gonna
slide
it
in
carefully
in
the
center
of
the
whirlpool.
Du
musst
es
vorsichtig
genau
in
die
Mitte
des
Topfs
gleiten
lassen.
OpenSubtitles v2018
First
thing
you
do
is
you
take
this
guy,
this
index
finger
and
you're
just
going
to
slide
it
in
there
like
that,
okay.
Du
nimmst
diesen
Kerl
hier,
deinen
Zeigefinger
und
schiebst
ihn
dann
rein.
OpenSubtitles v2018
I
slide
under
doors
in
Mexico.
Ich
gleite
unter
Türen
durch
in
Mexiko.
OpenSubtitles v2018
I
slide
1
finger
in,
then
2,
but
then,
listen
to
this,
Also,
ich
steck
ihm
erst
mal
die
Finger
rein,
aber
dann...
OpenSubtitles v2018