Translation of "Silicon photonics" in German
Silicon
Photonics
utilizes
the
very
mature
silicon
wafer
processing
technology
of
the
traditional
semiconductor
industry.
Silicon
Photonics
nutzt
die
ausgereifte
Siliziumwafer-Verarbeitungstechnologie
der
traditionellen
Halbleiterindustrie.
ParaCrawl v7.1
The
Silicon
Photonics
technology
is
to
be
used
for
distance
within
1km.
Die
Silicon
Photonics-Technologie
soll
für
Entfernungen
innerhalb
von
1km
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
Researchers
of
KIT
manage
the
integration
of
an
organic
laser
on
silicon
photonics
chips
for
the
very
first
time.
Forschern
des
KIT
gelingt
erstmals
die
Integration
eines
organischen
Lasers
auf
Silizium-Photonik-Chips.
ParaCrawl v7.1
The
silicon
photonics
market
is
growing
at
a
favorable
growth
rate.
Der
Markt
für
Silizium-Photonik
glänzt
mit
überzeugenden
Wachstumsraten.
ParaCrawl v7.1
The
third
possible
path
is
Silicon
Photonics
technology
with
DML
and
simulation
CDR
technologies.
Der
dritte
mögliche
Weg
ist
die
Silicon
Photonics-Technologie
mit
DML-
und
Simulations-CDR-Technologien.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
based
on
Silicon
Photonics
technology,
it
is
very
suitable
for
the
preparation
of
highly
integrated
MZI
external
modulators.
Basierend
auf
der
Silicon
Photonics-Technologie
eignet
es
sich
daher
sehr
gut
zur
Herstellung
hochintegrierter
externer
MZI-Modulatoren.
ParaCrawl v7.1
Silicon
Photonics
is
a
combination
of
two
of
the
most
important
inventions
of
the
20th
century—the
silicon
integrated
circuit
and
the
semiconductor
laser.
Silizium-Photonik
kombiniert
zwei
der
bedeutendsten
Erfindungen
des
20.
Jahrhunderts
–
integrierte
Halbleiterschaltungen
und
den
Halbleiterlaser.
ParaCrawl v7.1
Already
today
is
Aifotec
a
development
partner
for
Silicon
Photonics
applications
from
global
suppliers
of
the
microelectronics
industry.
Bereits
heute
ist
Aifotec
Entwicklungspartner
für
Silicon
Photonics
Anwendungen
von
globalen
Anbietern
der
Mikroelektronikindustrie.
ParaCrawl v7.1
Such
innovative
applications
are
the
topic
of
the
project
"Silicon
photonics
in
secure
quantum
networks
–
SiSiQ",
led
by
Prof.
Stefanie
Barz
at
the
Institute
of
Functional
Matter
and
Quantum
Technologies
of
the
University
of
Stuttgart.
Derartige
innovative
Anwendungen
sind
das
Ziel
des
neuen
Projekts
"Silizium-Photonik
in
sicheren
Quantennetzwerken
-
SiSiQ"
unter
der
Leitung
von
Prof.
Stefanie
Barz
am
Institut
für
Funktionelle
Materie
und
Quantentechnologien
der
Universität
Stuttgart.
ParaCrawl v7.1
Silicon
Photonics
experts
from
different
countries
gathered
together
to
participate
in
the
industry
technology
event
sponsored
by
Gigalight.
Silicon
Photonics-Experten
aus
verschiedenen
Ländern
versammelten
sich,
um
an
der
Technologiemesse
der
Branche
teilzunehmen,
die
von
gesponsert
wurde
Gigalight.
ParaCrawl v7.1
This
so-called
silicon
photonics
uses
highly
developed
nanotechnological
fabrication
processes
of
microelectronics
and
allows
for
the
inexpensive
production
of
large
numbers
of
high-performance
photonic
components.
Diese
sogenannte
Silizium-Photonik
greift
auf
hochentwickelte
nanotechnologische
Fertigungsprozesse
der
Mikroelektronik
zurück
und
ermöglicht
es
damit,
leistungsfähige
photonische
Bauteile
in
großen
Stückzahlen
und
zu
günstigen
Kosten
herzustellen.
ParaCrawl v7.1
This
workshop
will
involve
approximately
20-30
invited
speakers
to
cover
different
subjects
in
the
field
of
integrated
silicon
photonics,
sensors,
and
photovoltaics.
Auf
der
Tagung
werden
rund
20
bis
30
eingeladene
Vortragende
sprechen,
die
verschiedene
Fachgebiete
im
Bereich
der
integrierten
Silizium-Photonik,
Sensoren
und
Photovoltaik
abdecken.
ParaCrawl v7.1
Ongoing
research
is
directed
toward
better
understanding
the
physical
phenomena
at
work
in
such
devices
as
well
as
toward
creating
electrically
injected
nanowire
lasers,
optimizing
their
performance,
and
integrating
them
with
platforms
for
silicon
photonics.
Ziel
der
laufenden
Forschung
ist
ein
besseres
Verständnis
der
in
diesen
Komponenten
auftretenden
physikalischen
Phänomene
sowie
die
Entwicklung
elektrisch
gepumpter
Nanodrahtlaser,
die
Optimierung
ihrer
Leistung
und
ihre
Integration
in
die
Siliziumphotonik.
ParaCrawl v7.1
More
(08.03.2016)
Laser
Source
for
Bio-Sensors
Researchers
of
KIT
manage
the
integration
of
an
organic
laser
on
silicon
photonics
chips
for
the
very
first
time.
Mehr
(08.03.2016)
Laserquelle
für
Biosensoren
Forschern
des
KIT
gelingt
erstmals
die
Integration
eines
organischen
Lasers
auf
Silizium-Photonik-Chips.
ParaCrawl v7.1
Silicon
photonics
presents
new
challenges
for
the
production
of
components
as
well
as
testing
and
slicing
the
wafers.
Die
Siliziumphotonik
stellt
neue
Herausforderungen
an
die
Fertigung
von
Komponenten
einschließlich
deren
Test
vor
dem
Schneiden
des
Wafers.
ParaCrawl v7.1
Our
research
shows
that
the
use
of
Silicon
Photonics
in
the
high-end
electronics
of
currently
45
million
euros
will
already
progressively
increase
by
800%
over
the
next
three
years"
said
Gerald
Glasauer,
Managing
Director
of
GUB
Venture
Capital.
Unsere
Untersuchungen
zeigen,
dass
sich
der
Einsatz
von
Silicon
Photonics
in
der
High-End-Elektronik
von
derzeit
45
Mio.
Euro
bereits
in
den
kommenden
drei
Jahren
um
800%
progressiv
steigert",
so
Gerald
Glasauer,
Geschäftsführer
bei
GUB
Wagniskapital.
ParaCrawl v7.1
Silicon
photonics
can
solve
these
problems,
but
to
make
the
transition
to
the
new
technology,
efficient
optical
microchip
components
should
be
first
fabricated.
Die
Silizium-Photonik
kann
diese
Probleme
lösen,
aber
um
den
Übergang
zur
neuen
Technologie
zu
schaffen,
sollten
zunächst
effiziente
optische
Mikrochip-Komponenten
hergestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
Gigalight
attended
this
conference,
and
exhibited
the
present
mainstream
products
such
as
100G
QSFP28
PSM4/CWDM4
optical
transceivers
with
the
features
of
low
power,
low
cost
and
high
reliability
etc.,
and
exhibiting
optical
transceivers
based
on
Silicon
Photonics
technology
which
can
be
used
in
coherent
optical
transmission
systems.
Gigalight
nahm
an
dieser
Konferenz
teil
und
stellte
die
aktuellen
Mainstream-Produkte
wie
die
optischen
100G
QSFP28
PSM4
/
CWDM4-Transceiver
mit
den
Merkmalen
niedriger
Energie,
geringer
Kosten
und
hoher
Zuverlässigkeit
sowie
optischer
Transceiver
auf
Basis
der
Silicon
Photonics-Technologie
aus,
die
in
kohärenter
Optik
eingesetzt
werden
können
Übertragungssysteme.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
laser,
the
Silicon
Photonics
technology
can
realize
the
integrated
manufacturing
of
various
devices
in
the
optical
module,
covering
most
components
inside
the
optical
module,
but
does
not
include
the
laser
chip.
Zusätzlich
zum
Laser
kann
die
Silicon
Photonics-Technologie
die
integrierte
Herstellung
verschiedener
Bauelemente
im
optischen
Modul
realisieren,
wobei
die
meisten
Komponenten
im
optischen
Modul
abgedeckt
werden,
der
Laserchip
jedoch
nicht
enthalten
ist.
ParaCrawl v7.1
Silicon
photonics
allows
data
rates
into
theTbit/s
range
and
is
therefore
suitable
for
computer-aided
services
that
require
the
highest
possible
transmission
speeds.
Die
Siliziumphotonik
ermöglicht
Datenraten
in
der
Größenordnung
von
Tbit/s,
bietet
sich
also
für
alle
computergestützten
Dienste
an,
die
möglichst
hohe
Übertragungsgeschwindigkeiten
verlangen.
ParaCrawl v7.1
With
the
maturity
of
waveguide
theory
and
the
production
of
a
series
of
new
design
devices,
the
industry
has
proposed
Silicon
Photonics
technology
based
on
CMOS
manufacturing
processes.
Mit
der
Reife
der
Wellenleitertheorie
und
der
Produktion
einer
Reihe
neuer
Design-Geräte
hat
die
Industrie
die
Silicon
Photonics-Technologie
vorgeschlagen,
die
auf
CMOS-Herstellungsprozessen
basiert.
ParaCrawl v7.1
The
disadvantage
is
that
Silicon
Photonics
optical
transceiver
is
an
alternative
technology,
which
still
needs
time
breeding.
Der
Nachteil
ist,
dass
der
optische
Transceiver
von
Silicon
Photonics
eine
alternative
Technologie
ist,
die
noch
Zeit
braucht.
ParaCrawl v7.1