Translation of "Sikhism" in German
It
is
also
found
in
Jainism,
Buddhism,
and
Sikhism.
Auch
im
Jainismus,
im
Buddhismus
und
im
Sikhismus
ist
es
anzutreffen.
WikiMatrix v1
Jainism
and
Sikhism
are
two
different
branches
of
Hinduism.
Jainismus
und
Sikhismus
sind
zwei
verschiedene
Zweige
des
Hinduismus.
ParaCrawl v7.1
Especially
not
in
Sikhism
where
women
and
men
are
considered
equal.
Vor
allem
nicht
in
Sikhismus,
wo
Frauen
und
Männer
gelten
als
gleich.
ParaCrawl v7.1
But
the
people
who
belong
to
Sikhism
are
not
supposed
to
drink
at
all.
Aber
die
Anhänger,
die
Sikhs,
dürfen
eigentlich
nicht
trinken.
ParaCrawl v7.1
Sikhism
enjoins
on
its
followers
strict
monothiesm.
Der
Sikhismus
schreibt
seinen
Anhängern
strikten
Monotheismus
vor.
ParaCrawl v7.1
Panjabi
MC:
Sikhism
is
very
open-minded.
Panjabi
MC:
Sikhismus
ist
sehr
weltoffen.
ParaCrawl v7.1
The
three
main
religions
are
Hinduism,
Islam
and
Sikhism.
Die
drei
Hauptreligionen
sind
Hinduismus,
Islam
und
Sikhismus.
ParaCrawl v7.1
Now
we
can
say
in
India
we
have
Sikhism
which
is
a
very
great
religion.
In
Indien
haben
wir
den
Sikhismus,
eine
großartige
Religion.
ParaCrawl v7.1
Sikhism
is
a
non-semitic,
Aryan,
non
Vedic
religion.
Der
Sikhismus
bezeichnet
eine
nicht-semitische,
arische,
nicht-vedische
Religion.
ParaCrawl v7.1
But
Sikhism
and
Christianity
cannot
be
fused.
Aber
Sikhismus
und
das
Christentum
dürfen
nicht
verwechselt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
major
religious
traditions
are
Christianity,
Islam,
Hinduism,
Sikhism,
Judaism,
and
Buddhism.
Die
wichtigsten
religiösen
Traditionen
sind
Christentum,
Islam,
Hinduismus,
Sikhismus,
Judentum
und
Buddhismus.
CCAligned v1
He
remained
in
the
history
of
Sikhism
as
a
martyr
and
a
symbol
of
the
importance
of
Kesh.
Er
ist
in
der
Sikhs
Geschichte
als
Märtyrer
und
Symbol
der
Wichtigkeit
von
Kesha
bekannt.
ParaCrawl v7.1
Answer:
Sikhism
arose
as
an
attempt
to
harmonize
Islam
and
Hinduism.
Antwort:
Sikhismus
entstand
als
Versuch
den
Islam
und
den
Hinduismus
mit
einander
zu
harmonisieren.
ParaCrawl v7.1
Is
one
of
the
central
concepts
in
the
philosophy
of
Hinduism,
Jainism,
Sikhism
and
Buddhism.
Ist
eines
der
zentralen
Konzepte
in
der
Philosophie
des
Hinduismus,
Jainismus,
Sikhismus
und
Buddhismus.
ParaCrawl v7.1
Sikhism
argues
there
is
only
1
breath
that's
made
of
the
same
clay.
Sikhismus
argumentiert,
es
gibt
nur
1
Atem,
der
aus
dem
gleichen
Ton.
ParaCrawl v7.1
And
that
word
means
just
student
/
disciple
and
hence
the
name
Sikhism.
Und
dieses
Wort
bedeutet
nur,
Studenten
/
Schüler
und
daher
der
Name
Sikhismus.
ParaCrawl v7.1
In
America
there
is
a
horrible
guru,
he
has
started
to
spread
Sikhism.
In
Amerika
gibt
es
einen
schrecklichen
Guru,
der
begonnen
hat,
den
Sikhismus
zu
verbreiten.
ParaCrawl v7.1
Aside
from
Hinduism,
other
religions
that
celebrate
this
festival
are
Buddhism,
Jainism,
and
Sikhism.
Neben
dem
Hinduismus
feiern
noch
andere
Religionen
Diwali,
wie
Buddhismus,
Jainismus
und
Sikhismus.
ParaCrawl v7.1
Four
of
the
world's
major
religions
including
Hinduism,
Buddhism,
Jainism
and
Sikhism
originated
here.
Vier
der
weltweit
wichtigsten
Religionen
einschließlich
Hinduismus,
Buddhismus,
Jainismus
und
Sikhismus
entstand
hier.
ParaCrawl v7.1