Translation of "Showerhead" in German

I asked you to fix the damn showerhead.
Ich bat dich doch, den verdammten Duschkopf zu reparieren.
OpenSubtitles v2018

Ask her which bathroom has a detachable showerhead.
Frag sie, welches Bad einen abnehmbaren Duschkopf hat.
OpenSubtitles v2018

People used to call me and say they were my showerhead.
Sie haben mich angerufen und gesagt, sie seien mein Duschkopf.
OpenSubtitles v2018

The gases are mixed in the showerhead and then discharged into the reactor chamber.
Die Gase werden im Showerhead gemischt und dann in den Reaktorraum entlassen.
EuroPat v2

The showerhead 106 can be pulled out of the connection piece 104 for flushing purposes.
Der Brausekopf 106 kann aus dem Stutzen 104 für Spülzwecke herausgezogen werden.
EuroPat v2

For a normal aerated showerhead, there is a hole with just one screen.
Für einen normal belüfteten Brausekopf ist ein Loch mit lediglich einem Sieb vorhanden.
EuroPat v2

Ruth is a hot redhead who has a passion for her showerhead.
Ruth ist eine heiße Rothaarige, die eine Leidenschaft für sie Brause hat.
ParaCrawl v7.1

Hold the bag under the showerhead and pull it open.
Halte den Beutel unter den Duschkopf und ziehe ihn hinauf.
ParaCrawl v7.1

The invention relates to a showerhead for a sanitary fitting.
Die Erfindung betrifft einen Brausekopf für eine Sanitärbrause.
EuroPat v2

This turbine, of course, is driven by the water flowing through the showerhead.
Diese Turbine wird natürlich von dem durch den Brausekopf strömenden Wasser angetrieben.
EuroPat v2

Detail of the showerhead, that is the only thing nonmetallic.
Detailaufnahme der Duschkopf, Das ist das einzige nichtmetallischen.
CCAligned v1

But one could well descaling kaffemakinen, cooking sleigh and showerhead.
Man könnte aber auch Entkalkung kaffemakinen, Kochen Schlitten und Duschkopf.
ParaCrawl v7.1

Accordingly, the distance between the showerhead and the substrates is very small.
Dabei ist der Abstand zwischen dem Showerhead und den Substraten sehr klein.
ParaCrawl v7.1