Translation of "Shinbone" in German
Good
people
of
Shinbone,
I'm
your
conscience.
Gute
Leute
von
Shinbone,
ich
bin
euer
Gewissen.
OpenSubtitles v2018
This
is
the
"Shinbone
Star,"
Dutton
Peabody,
Editor
in
Chief.
Das
ist
der
"Shinbone
Star",
Dutton
Peabody,
Chefredakteur.
OpenSubtitles v2018
A
pair
of
gloves,
a
loincloth
and
shinbone
protector
with
shoe
coverers
complete
the
Iron
Man
armor.
Ein
Paar
Handschuhe,
ein
Lendenschurz
und
Schienbeinschoner
mit
Schuhüberziehern
ergänzen
die
Iron-Man-Panzerung.
ParaCrawl v7.1
The
patella
tendon
connects
the
shinbone
(tibia)
and
the
kneecap
(patella).
Die
Kniesehne
verbindet
das
Schienbein
mit
der
Patella
(Kniescheibe).
ParaCrawl v7.1
Jam
the
legs
behind
the
foot
upholstery
(upholstery
on
the
lower
shinbone)
Beine
hinter
die
Fußpolster
klemmen
(Polsterung
am
unteren
Schienbein)
ParaCrawl v7.1
Its
joint
counterpart
on
the
shinbone
is
given
a
metal
surface
bonded
to
an
artificial
component.
Das
Gelenk-Gegenstück
am
Schienbein
erhält
eine
mit
einer
Kunststoffkomponente
verbundene
Metalloberfläche.
ParaCrawl v7.1
Lateral
parts
of
the
shinbone
1
are
thus
preserved
during
the
resection.
Seitliche
Stücke
des
Schienbeins
1
bleiben
bei
der
Resektion
dadurch
erhalten.
EuroPat v2
The
Musculus
tibialis
posterior
is
because
of
the
inside
of
the
shinbone.
Der
Musculus
tibialis
posterior
liegt
an
der
Innenseite
des
Schienbeins.
ParaCrawl v7.1
Fibula
and
shinbone
(tibia)
are
depicted.
Wadenbein
(Fibula)
und
Schienbein
(Tibia)
sind
angedeutet.
ParaCrawl v7.1
The
Tibiakante
is
the
interior
edge
of
the
shinbone.
Die
Tibiakante
ist
der
Innenrand
des
Schienbeins.
ParaCrawl v7.1
Is
there
anyone
who
grow
taller
in
shinbone?
Gibt
es
jemanden,
der
im
Schienbein
größer?
ParaCrawl v7.1
The
shinbone
in
the
leg
shares
similarities
with
apes.
Das
Schienbein
im
Bein
hat
Ähnlichkeiten
mit
Affen.
ParaCrawl v7.1
Gloves,
shinbone
and
cuffs
are
fitted
into
the
super
hero
costume
in
matching
colors.
Farblich
passend
fügen
sich
Handschuhe,
Schienbeinschoner
und
Stulpen
in
das
Superhelden-Kostüm
ein.
ParaCrawl v7.1
First
time
I
came
to
Shinbone,
I
came
by
stagecoach.
Als
ich
das
erste
Mal
nach
Shinbone
kam,
kam
ich
mit
der
Kutsche.
OpenSubtitles v2018
Three
compression
zones
around
the
calf
muscles
and
the
shinbone
support
these
neuralgic
points.
Drei
Kompressionszonen
rund
um
die
Wadenmuskulatur
und
das
Schienbein
unterstützen
in
diesen
neuralgischen
Punkten.
ParaCrawl v7.1
The
part
of
the
tibial
targeting
device
located
outside
the
joint
is
placed
accurately
fitting
onto
the
shinbone.
Der
außerhalb
des
Gelenks
liegende
Teil
des
tibialen
Zielgeräts
wird
an
das
Schienbein
passgerecht
angelegt.
EuroPat v2
It
runs
along
the
outside
of
the
leg
besides
the
shinbone
and
ends
just
in
front
of
theankle
joint.
Er
verläuft
an
der
Außenseite
des
Beines
neben
dem
Schienbein
und
endet
kurz
vor
dem
Sprunggelenk.
ParaCrawl v7.1
His
foot
was
also
twisted
outwards
due
to
the
shinbone
not
mending
totally
straight.
Auch
sein
Fuß
war
nach
außen
verdreht,
da
sein
Schienbein
nicht
völlig
gerade
verheilt
war.
ParaCrawl v7.1