Translation of "Shift up" in German
We
should
get
dressed
before
the
third-shift
librarian
shows
up.
Wir
sollten
uns
anziehen...
bevor
der
Bibliothekar
der
Frühschickt
auftaucht.
OpenSubtitles v2018
The
next
shift
is
showing
up
here
in
10
minutes.
Die
nächste
Schicht
wird
in
zehn
Minuten
hier
auftauchen.
OpenSubtitles v2018
Shift
workers
receive
up
to
28
days
and
young
workers
21
days.
Schichtarbeiter
erhalten
bis
zu
28,
Jugendliche
21
Tage.
EUbookshop v2
The
night
shift
goes
home,
eventually,
exhausted,
but
the
day
shift
never
shows
up.
Die
Nachtschicht
geht
heim,
erschöpft,
doch
die
Frühschicht
zeigt
sich
nie.
ParaCrawl v7.1
Began
to
shift
up
and
down
keys
to
winning
speed.
Begann
zu
verschieben
hoch
und
runter
Tasten,
um
zu
gewinnen
Geschwindigkeit.
ParaCrawl v7.1
In
this
case
the
shift
start
up
to
one
and
a
half
months.
In
diesem
Fall
beginnen
die
Verschiebung
bis
zu
eineinhalb
Monate.
ParaCrawl v7.1
The
shift
also
opens
up
new
perspectives
with
regard
to
customers,
retail
partners
and
the
environment.
Auch
mit
Blick
auf
Kunden,
Handelspartner
und
Umwelt
ergeben
sich
neue
Perspektiven.
ParaCrawl v7.1
How
to
delete
blank
cells
and
shift
data
up
in
Excel?
Wie
leere
Zellen
löschen
und
Daten
in
Excel
verschieben?
ParaCrawl v7.1
Extremely
reduced
focus
shift
at
wavelengths
up
to
900
nm.
Fokus-Shift
bei
Wellenlängen
bis
zu
900
nm.
ParaCrawl v7.1
Use
arrow
keys
to
rotate
level,
left
shift
to
speed
up.
Mit
den
Pfeiltasten
zu
Ebene
drehen,
Verschiebung
nach
links
zu
beschleunigen.
ParaCrawl v7.1
Press
SPACE
to
shift
gears
up
and
CTRL
to
shift
gears
down.
Drücken
Sie
SPACE,
Zahnräder
und
CTRL
verschieben
die
Gänge
runterschalten.
ParaCrawl v7.1