Translation of "Shellfish" in German
This
would
make
the
estimated
value
of
shellfish
farming
EUR
281
million.
Dementsprechend
könnte
der
Wert
der
Muschelzucht
auf
281
Mio.
EUR
veranschlagt
werden.
JRC-Acquis v3.0
Member
States
shall
designate
shellfish
waters
and
may
subsequently
make
additional
designations.
Die
Mitgliedstaaten
bezeichnen
Muschelgewässer
und
können
später
weitere
Gewässer
bezeichnen.
DGT v2019
These
investments
concern
trout,
shellfish,
Die
Investitionen
betreffen
Forellen,
Muscheln,
TildeMODEL v2018
This
phenomenon
had
an
adverse
impact
on
both
fishermen
and
shellfish
producers.
Dieses
Phänomen
wirkte
sich
nachteilig
auf
den
Fischfang
und
die
Muschelzucht
aus.
TildeMODEL v2018
Clean
waters
that
support
shellfish
are
amongst
Ireland's
assets.
Saubere
Muschelgewässer
gehören
zu
den
Vorzügen
Irlands.
TildeMODEL v2018
Pepe
sells
him
worthless
shellfish,
anything
of
no
value.
Pepe
verkauft
ihm
wertlose
Schalentiere,
lauter
wertloses
Zeug.
OpenSubtitles v2018
A
Paella
without
shellfish
is
like
warm
champagne.
Eine
Paella
ohne
Muscheln
ist
wie
Lamm
ohne
Knoblauch.
OpenSubtitles v2018
Part-time
is
especially
significant
in
the
shellfish
and
freshwater
subsectors.
Teilzeitbeschäftigung
ist
in
den
Teilsektoren
Schalentiere
und
Süßwasseraquakultur
besonders
ausgeprägt.
TildeMODEL v2018
I
think
it's
safe
to
assume
he
doesn't
eat
shellfish.
Man
kann
sicher
annehmen,
dass
er
keine
Schalentiere
isst.
OpenSubtitles v2018