Translation of "Sheldrake" in German

Mr. Sheldrake, I've got good news for you.
Mr. Sheldrake, ich habe gute Neuigkeiten.
OpenSubtitles v2018

Mr. Sheldrake wasn't using me.
Mr. Sheldrake hat mich nicht benutzt.
OpenSubtitles v2018

Dr Sheldrake says I have very tender gums.
Dr. Sheldrake sagt, ich hätte zartes Zahnfleisch.
OpenSubtitles v2018

Yeah, but I even saw, I even saw them at the "Sheldrake".
Aber ich hab sie auch im "Sheldrake" gesehen!
OpenSubtitles v2018

The rest, Cosmo Sheldrake performs with instruments.
Den Rest spielt Cosmo Sheldrake mit Instrumenten ein.
ParaCrawl v7.1

In this book, Rupert Sheldrake describes communication between man and animals.
In diesem Buch beschreibt Rupert Sheldrake die Kommunikation zwischen Mensch und Tier.
ParaCrawl v7.1

The researcher Rupert Sheldrake describes morphic fields in his books.
Der Wissenschaftler Rupert Sheldrake beschreibt morfische Felder in seinen Büchern.
ParaCrawl v7.1

The English biologist Rupert Sheldrake describes this resonance as morphic resonance.
Der englische Biologe Rupert Sheldrake beschreibt diese Resonanz als morphische Resonanz.
ParaCrawl v7.1

Rupert Sheldrake would call this the human morphogenetic field.
Rupert Sheldrake würde dies das menschliche morphogenetische Feld nennen.
ParaCrawl v7.1

One calls such a electromagnetic field after R. Sheldrake „morphogenetisches field “.
Ein solches elektromagnetisches Feld nennt man nach R. Sheldrake „morphogenetisches Feld“.
ParaCrawl v7.1

Baptême du Feu was developed in close collaboration with the perfumer Christopher Sheldrake.
Baptême du Feu wurde in enger Zusammenarbeit mit dem Parfümeur Christopher Sheldrake entwickelt.
ParaCrawl v7.1

At Bud's apartment, Fran confronts Sheldrake, upset with herself for believing his lies.
Als Fran bei der Silvesterfeier davon erfährt, trennt sie sich endgültig von Sheldrake.
Wikipedia v1.0

Operator, this is Mr. Sheldrake.
Vermittlung, hier ist Sheldrake.
OpenSubtitles v2018

What about Mr. Sheldrake?
Was ist mit Mr. Sheldrake?
OpenSubtitles v2018