Translation of "Sheeple" in German

Most sheeple can't handle the truth.
Die meisten Herdenmenschen kommen mit der Wahrheit nicht klar.
OpenSubtitles v2018

The year of the sheep will be one of payback time and justice for the sheeple.
Das Jahr der Schafe wird zur Amortisationszeit und für Gerechtigkeit für die Schafe.
ParaCrawl v7.1

Anyone who has not been initiated belongs to the third group of Goyim or Sheeple.
Jeder, der nicht eingeweiht worden ist, gehört zur dritten Gruppe der Gojim oder Herdenmenschen.
ParaCrawl v7.1

Nevertheless, the Illuminati media will let us see one side as evil – the other side as good – to deceive us gullible sheeple to support evil when we think we support justice.
Dennoch wollen die Illuminaten-Medien uns die eine Seite als böse – die andere Seite als gut sehen lassen – um uns leichtgläubige Schafe dazu zu täuschen, das Böse zu unterstützen, während wir denken, wir unterstützen Gerechtigkeit und Gutes.
ParaCrawl v7.1

He allegedly plea-bargained a deal with the military tribunal hearing his case, to be executed/suicided to keep his legacy intact for his family and the sheeple.
Er soll einen Deal mit dem Militärgericht ausgehandelt haben, das seinen Fall verhandelt hat, hingerichtet/geselbstmordet zu werden, um sein Vermächtnis für seine Familie und die Schafe intakt zu halten.
ParaCrawl v7.1

This may well be true but, the situation has now evolved way beyond a fight between would be hereditary god kings of the sheeple.
Das mag alles wahr sein, aber die Situation hat sich nun entwickelt jenseits eines Kampfs zwischen einem Möchtegern erbenden Gottkönig und den Schafen.
ParaCrawl v7.1

And let those "sheeple" fans who still foolishly support & follow it have it... because it's NOT the true MASSACRE.
Und lass die Leute, die der Band noch heute wie Schafe folgen, das ruhig machen... denn es sind NICHT die echten MASSACRE.
ParaCrawl v7.1

See also how easy it is to buy the sheeple, to protest whatever the Cabal wants to bring down.
Dort seht ihr auch, wie einfach es ist, die "Schafe" zu kaufen, damit sie gegen die Dinge protestieren, die die Kabalen nicht wünschen.
ParaCrawl v7.1

If you're still in the dark about whether or not to head down to your local vaccination headquarters and line up with the "sheeple" this article will give you pause to reconsider.
Wenn ihr immer noch im Dunkeln tappt, ob, oder ob ihr euch nicht zu den Impfstellen begebt sollt, und euch bei den "Schafen" einreihen, dann wird dieser Artikel euch eine Pause zum Überdenken geben.
ParaCrawl v7.1

If that ever happened, bankers would be confronted with two very serious problems: Problem One: Where would they find another group of 'sheeple' to impose unnecessary – even fictitious – 200 billion dollar debts at usury interest?
Wenn das jemals passieren würde, wären die Banker mit zwei sehr ernsten Problemen konfrontiert: Problem eins: Wo würden sie eine andere Gruppe "Schlafschafe" finden, dem sie unnötige - sogar fiktive - 200 Milliarden Dollar-Schulden zu Wucherzinssätzen auferlegen könnten?
ParaCrawl v7.1

If cabal rule ends, then a jubilee (a one-time write off of all debts public and private), asset redistribution and a massive push to save the planet will make 2015, the year of the sheep in the Chinese Zodiac, the year of the sheeple.
Wenn die Kabale-Herrschaft endet, wird 2015 ein Jubiläum (eine einmalige Abschreibung aller öffentlichen und privaten Schulden), eine Vermögungensumverteilung und ein massiver Anschub stattfinden, um den Planeten zu retten, im chinesischen Tierkreis das Jahr der Schafe, das Jahr der Herdenmenschen.
ParaCrawl v7.1

However, it may also be due to the fact that they are so certain of [11] their one world state and[12] NWO that they don ?t care what we inactive sheeple think.
Allerdings kann es auch darauf zurückzuführen sein, dass sie ihres [11] Eine-Welt-Staates und ihrer[12] NWO so sicher sind, dass es ihnen egal ist, was wir inaktiven Schlafschafe denken.
ParaCrawl v7.1

Can't have any of the hysterical sheeple accidentally waking up and thinking rationally about their actions."
Es darf ja nicht sein, dass irgend eines der hysterischen Schafe versehentlich aufwacht und rational über sein Handeln nachdenkt.
ParaCrawl v7.1

It is insane that people (sheeple) have so brain washed that they lack simple reasoning capability.
Es ist wahnsinnig, dass Menschen (Schafe) so gehirngewaschen werden, dass ihnen die Fähigkeit zum einfachen Denken fehlt.
ParaCrawl v7.1