Translation of "Sepulchre" in German

So they went, and made the sepulchre sure, sealing the stone, and setting a watch.
Sie gingen hin und verwahrten das Grab mit Hütern und versiegelten den Stein.
bible-uedin v1

Peter therefore went forth, and that other disciple, and came to the sepulchre.
Da ging Petrus und der andere Jünger hinaus zum Grabe.
bible-uedin v1

For historical reasons, however, the Catholic Church has the Church of the Holy Sepulchre officially being the cathedral.
Aus historischen Gründen hat jedoch die Grabeskirche offiziell den Kathedralrang.
Wikipedia v1.0

Go, announce that he is risen from the sepulchre.
Geht und verkündet, dass er aus dem Grab auferstanden ist.
Wikipedia v1.0

You too, even you, will soon forget my unvalued sepulchre.
Und du, vergiss dieses Grab.
OpenSubtitles v2018

How would Catholics react if the Holy Sepulchre were a synagogue
Wie würden die Katholiken reagieren, würde aus dem Heiligen Grab...
OpenSubtitles v2018

It is like a whited sepulchre, full of loathsome things.
Er ist wie ein übertünchtes Grab, voll widerlicher Dinge.
Salome v1

This is the back of the Holy Sepulchre Church, you understand.
Das ist die Rückseite der Grabeskirche, wissen Sie.
OpenSubtitles v2018

A kokhim complex survives at the far west end of the Church of the Holy Sepulchre in Jerusalem.
Ein Kokhim liegt am westlichen Ende der Grabeskirche in Jerusalem.
WikiMatrix v1

In Jerusalem, he apparently was made a Knight of the Holy Sepulchre.
In Jerusalem wurde er zum Ritter vom Heiligen Grab geschlagen.
WikiMatrix v1

He is taken on a guided tour of the Church of the Holy Sepulchre.
Er nimmt an einer geführten Tour durch die Grabeskirche teil.
Wikipedia v1.0

But they took the head of Ashbashul and buried it in the sepulchre of Abner in Hebron.
Isch-Boschets Kopf aber nahmen sie und begruben ihn im Grab Abners zu Hebron.
ParaCrawl v7.1

After the unification of Italy, the Pantheon became the Holy Sepulchre Church of the Italian kings.
Der Pantheon wurde nach der Einigung Italiens zur Grabeskirche der italienischen Könige.
ParaCrawl v7.1

Peter therefore went out, and that other disciple, and they came to the sepulchre.
Da ging Petrus und der andere Jünger hinaus zum Grabe.
ParaCrawl v7.1