Translation of "Senderismo" in German

Also we offer additional information to you on other alternative activities (routes in bicycle, senderismo, excursions, strolls to horse, etc.) that will be able to make while your stay lasts.
Außerdem bieten wir Ihnen zusätzliche Informationen über andere Aktivitäten (Fahrradtouren, Wandern, Ausflüge, Ausflüge zu Pferd, etc.), die Sie während Ihres Aufenthalts realisieren können.
ParaCrawl v7.1

Also we offer additional information to you on other alternative activities (routes in bicycle, senderismo, excursions, strolls to horse, etc.)
Außerdem bieten wir Ihnen zusätzliche Informationen über andere Aktivitäten (Fahrradtouren, Wandern, Ausflüge, Ausflüge zu Pferd, etc.), die Sie während Ihres Aufenthalts realisieren können.
ParaCrawl v7.1

Ideal environment for the lovers of the nature, the animals and the senderismo with someroutes that set off for a footpath semipopulated from the same farm.
Die ideale Umgebung für die Geliebten der Natur, der Tiere und des senderismo mitsomeroutes, die nach einem von derselben Farm halbbevölkerten Pfad abfahren.
CCAligned v1

In this sense, the provincial delegate pheasant, Amparo Lloret, stressed that opportunity to reach this goal of two million steps with similar marches planned as marathons will, excursiones o senderismo por distintos lugares de la zona del Almanzora y Levante almeriense.
In diesem Sinne, die Landesdelegierten Fasan, Amparo Lloret, betont, dass die Möglichkeit, dieses Ziel von zwei Millionen Schritte mit ähnlichen Märsche wie Marathons wird geplant erreichen, excursiones o senderismo por distintos lugares de la zona del Almanzora y Levante almeriense.
ParaCrawl v7.1

In addition, Oropesa del Mar also offers the possibility of realising mountain cycling by natural surroundings of matchless beauty, to take a walk to horse if it goes to the equestrian one, to spend an unforgettable day mounting in kart, the practice to him of golf or to realise senderismo by mounts near the town.
Außerdem bietet Oropesa del mar ihm gleich die Möglichkeit an, Bergradsport durch natürliche Umgebungen der einzigartigen Schönheit zu verwirklichen, reitend spazieren zu gehen, wenn er zur Pferde-eilt, von einen unvergesslichen Tag verbringen, in kart, die Übung des Golfes betragend oder senderismo durch die nahen Berge in der Stadt zu verwirklichen.
ParaCrawl v7.1

Among the most recommended activities and experiences for travelers are the Water Sports like diving or snorkeling in turquoise waters, y también el senderismo en sus densos y espectaculares bosques.
Zu den empfohlenen Aktivitäten und Erfahrungen für Reisende sind die Wassersport wie Tauchen oder Schnorcheln im türkisfarbenen Wasser, y también el senderismo en sus densos y espectaculares bosques.
ParaCrawl v7.1

When the road forks after 2 km, follow the signs for "Casa Lamelas" and "Ruta de Senderismo Morgallón - Río Sor" to the left.
Wenn die Straße nach 2 km sich gabelt, folgen Sie den Wegweisern "Casa Lamelas" und "Ruta de Senderismo Morgallón - Río Sor" nach links.
ParaCrawl v7.1

This website was developed as part of the "senderismo como motor de desarrollo" project by the association Mallorca Rural LEADER+.
Diese Webseite wurde innerhalb des Projekts "Wandern als Entwicklungsmotor" des Vereins Mallorca Rural LEADER+ entwickelt..
ParaCrawl v7.1

Also, there is also the possibility to perform many activities as, for example, jumps tirolinas, trekking o senderismo en un paraje de gran belleza.
Auch, gibt es auch die Möglichkeit, viele Aktivitäten wie führen, beispielsweise, springt tirolinas, trekking o senderismo en un paraje de gran belleza.
ParaCrawl v7.1

Our agency specializes in organizing long walks & crossings in More... Peru, Tours, senderismo, scaling, excursions and expeditions in the white mountain range and mountain range huayhuash with a local agency operated by a family in Peru.
Unsere Agentur ist spezialisiert auf die Organisation Treks & Expeditions Mehr... in Peru, Touren, Wandern, Klettern, Wandern und Expeditionen in die Cordillera Blanca und der Cordillera Huayhuash mit einer örtlichen Agentur von einer Familie in Peru betrieben.
ParaCrawl v7.1