Translation of "Semiofficial" in German
This
becomes
manifest
especially
in
official
and
semiofficial
European
sex
education
books
and
programs
which,
to
this
day,
are
conceived
from
a
strictly
Freudian
viewpoint.
Das
wird
besonders
deutlich,
wenn
man
die
offiziellen
und
halboffiziellen
europäischen
Bücher
und
Programme
zur
Sexualerziehung
betrachtet.
ParaCrawl v7.1
Since
each
of
the
twenty
one
languages
needs
to
be
interpreted/translated
into
all
the
rest
of
the
twenty,
23
x
22
(minus
one,
because
a
language
doesn't
need
to
be
translated
into
itself)
comes
to
a
total
of
506
combinations
(not
taking
on
accound
the
'semiofficial'
languages).
Weil
jede
der
zwanzig
einen
Sprachen
interpretiert
werden
muss
/
sich
in
die
ganze
Ruhe
den
zwanzig,
23
x
22
(minus
einem,
weil
eine
Sprache
nicht
in
sich
übersetzt
werden
muss)
kommt
zu
einer
Gesamtsumme
von
506
Kombinationen
(das
nicht
Annehmen
von
accound
die
'halboffiziellen'
Sprachen),
umsetzte.
ParaCrawl v7.1