Translation of "Selection date" in German
Choose
from
the
selection
boxes
Date
the
sending
dateof
the
independent
reminder
email.
Wählen
Sie
über
die
Auswahllisten
Datum
das
Sendedatum
der
unabhängigen
Erinnerungsmail.
ParaCrawl v7.1
This
can
be
done
easily
by
using
the
"date
selection".
Dies
geschieht
auf
einfache
Weise
mit
der
"Datumsselektion".
ParaCrawl v7.1
This
can
be
done
easily
by
using
the
"quick
date
selection".
Dies
geschieht
auf
einfache
Weise
mit
der
"schnellen
Datumsselektion".
ParaCrawl v7.1
We
can
offer
also
a
wide
selection
of
date
and
numbering
stamps
to
you.
Wir
können
Ihnen
auch
eine
breite
Auswahl
von
Datum-
und
Ziffernbandstempeln
anbieten.
ParaCrawl v7.1
If
all
else
fails,
use
the
Date
selection
dialog
described
below.
Falls
alles
fehlschlägt,
verwende
den
Datumsauswahl
Dialog
wie
weiter
unten
beschrieben.
ParaCrawl v7.1
From
the
selection
box
Global
date
format
choose
the
global
date
format
of
the
portal.
Wählen
Sie
über
die
Auswahlliste
Globales
Datumsformat
das
globale
Datumsformat
des
Portals
aus.
ParaCrawl v7.1
Via,
a
monthly
overview
will
be
displayed
for
the
selection
of
a
date.
Über
wird
eine
Monatsübersicht
zur
Datumsauswahl
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
If
you
press
this
button,
the
current
date
selection
on
the
time-line
will
be
cleared.
Wenn
Sie
diesen
Knopf
drücken,
wird
die
aktuelle
Auswahl
von
Daten
in
der
Zeitachse
gelöscht.
KDE4 v2
The
CD
contains
an
up
to
date
selection
of
GIS
applications,
libraries
and
data
sets,
e.g.
Die
CD
enthält
eine
aktuelle
Auswahl
von
freien
GIS
Anwendungen,
Bibliotheken
und
Datensätzen.
ParaCrawl v7.1
Click
here
to
open
a
calendar
for
date
selection
(JavaScript
required!)
Klicken
Sie
hier,
um
einen
Kalender
zur
Datumsauswahl
anzuzeigen
(JavaScript
benötigt!)
CCAligned v1