Translation of "Seigniorage" in German

Hence, seigniorage revenues are not proportional to the size of the monetary base.
Folglich sind die Seigniorage­Gewinne nicht proportional zum Umfang der Geldba­sis.
EUbookshop v2
Thus, only seigniorage revenues arising from cash holdings outside the territory have to be considered.
Somit sind nur die Seigniorage­Ge­winne aus Kassenbeständen außerhalb des Staatsgebiets zu betrachten.
EUbookshop v2
Seigniorage revenues amount therefore to 1,5% of GDP.
Die Seigniorage­Gewinne belaufen sich daher auf 1,5 % des BIP.
EUbookshop v2
The welfare cost of a reduction in seigniorage can be illus­trated by using a very simple numerical example.
Die Wohlfahrtskosten einer Verringerung der Seigniorage­Gewinne lassen sich anhand eines sehr einfachen nume­rischen Beispiels darstellen.
EUbookshop v2