Translation of "Scrunchie" in German
The
hymen
is
like
a
scrunchie
in
function
as
well
as
in
looks.
Das
Jungfernhäutchen
ist
in
Funktion
und
Aussehen
wie
ein
Haargummi.
TED2020 v1
I
put
a
scrunchie
on
the
door!
Da
ist
ein
Haarband
an
meiner
Tür!
OpenSubtitles v2018
Ursula,
I
found
your
scrunchie.
Ursula,
ich
habe
dein
Haarband
gefunden!
OpenSubtitles v2018
And
you
can
stretch
a
scrunchie,
right?
Und
ein
Haargummi
kann
man
dehnen,
nicht
wahr?
TED2020 v1
I
just
throw
a
scrunchie
on
mine
and
go.
Ich
mache
einfach
ein
Haargummi
dran
und
gehe.
OpenSubtitles v2018
Women
of
all
ages
will
love
the
trendy
look
of
this
scrunchie
with
a
casual
or
formal
outfit.
Frauen
jeden
Alters
lieben
den
trendigen
Look
dieser
Haargummi
mit
einem
Gelegenheits-
oder
formale
Outfit.
ParaCrawl v7.1
It's
a
bottle
of
Merlot,
a
shot
of
vodka
and
a
scrunchie
to
hold
your
hair
back
while
you
throw
up.
Das
ist
eine
Flasche
Merlot,
ein
Schuss
Wodka,
und
ein
Haargummi,
um
deine
Haare
zurückzuhalten,
während
du
kotzt.
OpenSubtitles v2018
Oh,
I
should
go
get
a
scrunchie
and
some
shoulder
pads.
And
a
pager
in
case
anyone
needs
to
reach
me
in
the
nineties.
Ich
hole
mir
ein
Haargummi
und
Schulterpolster
und
einen
Pager,
falls
mich
jemand
in
den
Neunzigern
anrufen
muss.
OpenSubtitles v2018
About
what
you're
gonna
wear
to
the
party
tonight,
think
again.
I
saw
that
movie,
too,
but
this
is
real
life,
Not
some
hollywood
chick
flick
where
a
girl
with
a
scrunchie
Ich
habe
den
Film
auch
gesehen,
aber
das
ist
das
wirkliche
Leben,
nicht
irgendein
Hollywood-Frauenfilm,
wo
ein
Mädchen
mit
einem
Haargummi
ein
Makeover
bekommt
und
am
Ende
triumphiert.
OpenSubtitles v2018
I
got
a
scrunchie.
Ich
hab
ein
Haargummi.
OpenSubtitles v2018
By
now
the
women's
backpacks
with
the
characteristic
yellow
flower,
which
also
acts
as
a
hair
scrunchie,
have
been
established,
and
the
customers
appreciate
and
even
reorder
this
brand
recognition
symbol,
Vögele
explains.
Inzwischen
sind
die
Damenrucksäcke
mit
der
charakteristischen
gelben
Blume,
welche
auch
als
Haargummi
fungiert,
etabliert.
Die
Kunden
würden
dieses
Wiedererkennungszeichen
schätzen
und
sogar
nachbestellen,
erzählt
Vögele.
ParaCrawl v7.1
These
scrunchies
for
hair
are
usable
for
any
Woman
or
girls
,
Diese
Haargummis
eignen
sich
für
jede
Frau
oder
Mädchen,
CCAligned v1
You
can
either
put
the
scrunchies
in
your
hair
or
use
it
as
jewelry.
Sie
können
die
Haargummis
entweder
in
Ihr
Haar
stecken
oder
als
Schmuck
verwenden.
ParaCrawl v7.1
But
lice
can
easily
be
transmitted
through
towels,
combs
and
scrunchies.
Läuse
können
jedoch
leicht
durch
Handtücher,
Kämme
und
Haargummis
übertragen
werden.
ParaCrawl v7.1
Scrunchies
with
large
brooches
give
practical
utensil
finally
something
more
glamorous.
Haargummis
mit
großen
Broschen
verleihen
diesem
an
sich
nur
praktischen
Utensil
endlich
etwas
mehr
Glamour.
CCAligned v1