Translation of "Scrollable" in German
When
using
"scrollable"
cursors,
the
cursor
can
be
freely
positioned
on
the
result
set.
Bei
"scrollable"
kann
der
Cursor
beliebig
im
Ausgabesatz
positioniert
werden.
PHP v1
This
parameter
is
only
valid
for
"scrollable"
cursors.
Dieser
Parameter
ist
nur
für
"scrollable"
Cursors
gültig.
PHP v1
The
inventory
only
shows
4
objects
in
each
case,
but
is
scrollable.
Das
Inventar
zeigt
jeweils
nur
4
Gegenstände
an,
ist
aber
scrollbar.
ParaCrawl v7.1
The
scrollable
size
of
the
preview
window
will
reflect
the
dimensions
of
the
screen
resolution
chosen.
Die
scrollbare
Größe
des
Vorschau-Fensters
wird
die
Abmessungen
der
gewählten
Bildschirmauflösungen
wiedergeben.
ParaCrawl v7.1
Said
matrix
is
preferably
scrollable
via
“touch
and
drag”.
Vorzugsweise
ist
diese
Matrix
per
"Touch
and
Drag"
scrollbar.
EuroPat v2
The
year
view
is
vertically
scrollable
to
see
past
and
future
months.
Die
Jahresansicht
ist
vertikal
scrollbar
um
vergangene
und
zukünftige
Monate
sehen
zu
können.
CCAligned v1
View
a
scrollable
waveform
representation
of
the
audio
file
at
4
zoom
levels.
Sehen
Sie
sich
eine
scrollbare
Wellenform
Darstellung
der
Audiodatei
an
4
Zoomstufen.
ParaCrawl v7.1
It
gets
scrollable
as
soon
as
one
takes
up
too
many
objects
to
display.
Es
wird
scrollbar,
sobald
man
zu
viele
Gegenstände
aufgenommen
hat.
ParaCrawl v7.1
Furthermore
swipe
gestures
are
possible
in
the
scrollable
views.
Darüber
hinaus
sind
Wischgesten
in
den
scrollbaren
Ansichten
möglich.
ParaCrawl v7.1
The
net
name
selection
menus
of
the
polygon
functions
have
been
replaced
by
dialogs
with
scrollable
net
name
selection
list
boxes.
Die
Netznamensauswahlmenüs
der
Flächenfunktionen
wurden
durch
komfortablere
Dialogboxen
mit
scrollbaren
Auswahllisten
ersetzt.
ParaCrawl v7.1
A
right-click
opens
and
closes
the
scrollable
icon
bar
at
the
bottom
of
the
screen.
Ein
Rechtsklick
öffnet
und
schließt
die
scrollbare
Icon-Leiste
am
unteren
Bildschirmrand.
ParaCrawl v7.1
For
a
large
number
of
entries,
the
list
is
now
scrollable.
Bei
einer
hohen
Anzahl
von
Einträgen
ist
die
Liste
jetzt
scrollbar.
ParaCrawl v7.1
The
main,
outstanding
feature,
is
the
scrollable
folders
list
in
the
center
of
the
dialog.
Die
Hauptfunktion
ist
die
scrollbare
Verzeichnisliste
in
der
Mitte
des
Dialoges.
ParaCrawl v7.1
View
a
scrollable
waveform
representation
of
the
audio
file
at
5
zoom
levels.
Sehen
Sie
sich
eine
scrollbaren
Wellenform-Darstellung
der
Audiodatei
bei
5
Zoomstufen.
ParaCrawl v7.1
The
description
text
under
Image
is
scrollable.
Der
Beschreibungstext
unter
dem
Bild
ist
scrollbar.
ParaCrawl v7.1
For
each
"scrollable"
query,
there
are
global
default
values
for
the
scrolling
type
(initialized
to:
Für
jede
"scrollable"
Abfrage
gibt
es
globale
Standardwerte
für
den
"scrolling"-Typ
(Initial-Wert:
PHP v1