Translation of "Scratchy" in German
But
more
importantly,
her
research
could
help
Einstein
find
a
cure
for
her
never-ending
scratchy
throat.
Doch
ihre
Arbeit
könnte
Einstein
Heilung
für
ihren
ewig
kratzenden
Hals
bringen.
TED2020 v1
Von't
you
take
off
those
scratchy
clothes
and
come
cuddle
mit
me?
Willst
du
nicht
die
kratzige
Kleidung
ablegen
und
dich
an
mich
schmiegen?
OpenSubtitles v2018
My
throat's
totally
scratchy
and
I
have
to
stick
around
for
more
tests.
Mein
Hals
ist
total
kratzig
und
ich
muss
für
mehr
Tests
hier
bleiben.
OpenSubtitles v2018
Lee...
but
now
I'm
thinking
I
might
keep
it
kind
of
short
and
scratchy.
Aber
jetzt
will
ich
doch
lieber
so
was
Kurzes
und
Kratziges.
OpenSubtitles v2018
It
was
like
this
weird
rasping,
scratchy
noise,
a
bit
like
that.
Das
war
ein
komisches,
kratzendes
Geräusch,
ungefähr
so.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
it
had
all
those
scratchy
glittery
parts.
Ja,
es
hatte
überall
diese
kratzenden,
glitzernden
Dinger.
OpenSubtitles v2018