Translation of "Scotchman" in German
The
other
Scotchman
says,
he
says,
Der
andere
Schotte
sagt,
er
sagt,
OpenSubtitles v2018
A
Scotchman,
who
had
been
working
many
years
in
Hong
Kong
as
a
judge,
wanted
to
retire
in
this
part
of
the
world.
Ein
Schotte,
der
viele
Jahre
in
Hong
Kong
als
Richter
gearbeitet
hatte,
wollte
in
diesem
Teil
der
Welt
zurückziehen.
ParaCrawl v7.1
In
spite
of
the
excellent
paper
quality
it
was
not
easy
to
compete
with
other
paper
mills,
who
use
mould-machines
and
other
modern
equipment.After
Georges
Duchênes
death
it
became
quite
difficult
to
survive.A
Scotchman,
who
had
been
working
many
years
in
Hong
Kong
as
a
judge,
wanted
to
retire
in
this
part
of
the
world.
He
decided,
around
2010,
to
use
his
energy
and
resources
to
try
to
keep
this
papermill
alive.
Nach
Georges
Duchênes
Tod
wurde
es
ziemlich
schwierig,
zu
überleben.
Ein
Schotte,
der
viele
Jahre
in
Hong
Kong
als
Richter
gearbeitet
hatte,
wollte
in
diesem
Teil
der
Welt
zurückziehen.
Er
beschloss,
um
das
Jahr
2010,
um
seine
Energie
und
Ressourcen
zu
nutzen,
um
zu
versuchen
diese
Papierfabrik
am
Leben
zu
halten.
ParaCrawl v7.1