Translation of "Schlossbrauerei" in German
Not
at
all,
in
the
opinion
of
the
family-owned
Schlossbrauerei
Fuchsberg
from
the
Upper
Palatinate.
Auf
keinen
Fall,
meint
die
familiengeführte
Schlossbrauerei
Fuchsberg
aus
der
Oberpfalz.
ParaCrawl v7.1
The
Autenrieder
Brauereigasthof
serves
award-winning
beers
and
non-alcoholic
drinks
produced
at
the
local
Schlossbrauerei
Autenried
brewery.
Der
Autenrieder
Brauereigasthof
verwöhnt
Sie
mit
preisgekrönten
Bieren
und
alkoholfreien
Getränken
der
ortsansässigen
Schlossbrauerei
Autenried.
ParaCrawl v7.1
Upper
house,
rock
castle
and
lower
house
are
today
the
property
of
the
newly
built
Stein
Castle
Brewery
(Schlossbrauerei
Stein),
founded
in
1907,
which
has
been
in
the
ownership
of
the
Wiskott
family
since
1934.
Hochschloss,
Felsenburg
und
Unterschloss
gehören
heute
zum
Gesamt-Gebäudekomplex
der
1907
neu
erbauten
Schlossbrauerei
Stein;
Eigentümer
ist
seit
1934
die
Familie
Wiskott.
WikiMatrix v1
The
site
in
Warstein
and
the
Schlossbrauerei
Kaltenberg
-
König
Ludwig
GmbH's
brewery
600
kilometres
away
in
Bavaria
-
have
since
been
connected
by
a
video
conferencing
system.
Die
600
Kilometer
voneinander
entfernten
Standorte
in
Warstein
und
die
König
Ludwig
GmbH
der
Schlossbrauerei
Kaltenberg
in
Bayern
stehen
seither
über
ein
Videokonferenzsystem
miteinander
in
Kontakt.
ParaCrawl v7.1
We
would
also
like
to
thank
our
sponsors
for
making
this
event
possible:
Audi,
Paramount,
Capitol
Maintenance,
Brauns
International,
Condor,
Lufthansa,
Mars,
Schlobohm
Dental,
IMS,
Döner
Bistro,
Drink
More
Water,
Road
Runner
Sports
and
Schlossbrauerei!
Ein
großer
Dank
geht
ebenfalls
an
unsere
Sponsoren:
Audi,
Paramount,
Capitol
Maintenance,
Brauns
International,
Condor,
Lufthansa,
Mars,
Schlobohm
Dental,
IMS,
Döner
Bistro,
Drink
More
Water,
Road
Runner
Sports
und
Schlossbrauerei.
ParaCrawl v7.1
Following
his
training
as
a
brewer
and
maltster
at
Schlossbrauerei
Maxlrain
near
Bad
Aibling,
he
decided
he
wanted
to
extend
his
knowledge
of
international
beers
in
other
countries.
Nach
seiner
Ausbildung
zum
Brauer
und
Mälzer
in
der
Schlossbrauerei
Maxlrain
nahe
Bad
Aibling
wollte
er
sein
Knowhow
über
internationale
Bierstile
erst
einmal
in
fernen
Ländern
erweitern.
ParaCrawl v7.1
This
noble
tipple
is
distilled
from
the
royal-Bavarian
beer
"King
Ludwig
Dunkel"
by
the
Schlossbrauerei
Kaltenberg.
Dieser
edle
Tropfen
wird
aus
dem
königlich-bayerischen
Bier
"König
Ludwig
Dunkel"
der
Schlossbrauerei
Kaltenberg
destilliert.
ParaCrawl v7.1