Translation of "Schemer" in German
Okay,
Schemer,
it's
all
set.
Ok,
Schemer,
es
ist
alles
bereit.
OpenSubtitles v2018
I
can't
help
it
if
I
have
to
buy
from
Schemer
Burns.
Ich
muss
bei
Schemer
Burns
einkaufen.
OpenSubtitles v2018
You
paint
me
as
such
a
schemer.
Du
stellst
mich
als
Intrigantin
hin.
OpenSubtitles v2018
He's
a
traitor
and
schemer.
Dein
schöner
Vater
ist
ein
Verräter,
ein
Verschwörer.
OpenSubtitles v2018
He's
schemer,
a
liar,
and
he's
dangerous.
Er
ist
ein
Verschwörer,
ein
Lügner
und
er
ist
gefährlich.
OpenSubtitles v2018
Don't
you
realize
that
she's
a
schemer?
Und
du
hast
noch
nicht
gemerkt,
wie
intrigant
sie
ist?
OpenSubtitles v2018
Because
you're
a
pig
and
a
schemer
and
a
clown.
Weil
du
ein
Schwein
und
ein
Intrigant
und
ein
Clown
bist.
OpenSubtitles v2018
Johannesburg
-
is
schemer,
Present
in
the
heart
in
this
troubled
country.
Johannesburg
-
ist
Intrigant,
Present
in
das
Herz
dieser
turbulenten
Land.
ParaCrawl v7.1
She
is
a
schemer
and
manipulative
person.
Sie
ist
eine
intrigante
und
manipulative
Person.
ParaCrawl v7.1
Jacob
was
a
schemer
and
a
deceiver.
Jakob
war
ein
Intrigant
und
Betrüger.
ParaCrawl v7.1
Till
recently
I
wrestled
with
Color
Schemer
Studio.
Bis
vor
kurzem
habe
ich
rang
mit
Farbe
Schemer
Studio.
ParaCrawl v7.1
She
is
accused
to
be
a
schemer
and
to
be
very
selfish.
Sie
wird
oft
als
Intrigantin
und
als
selbstsüchtig
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Christian
Schemer
is
project
leader
of
a
working
package.
Christian
Schemer
ist
Untersuchungsleiter
eines
Teilprojekts.
ParaCrawl v7.1
Was
Jacob,
the
first
Israelite,
a
schemer,
a
man
full
of
deceit?
War
Jakob,
der
erste
Israelit,
ein
Intrigant,
ein
Mann
voller
Falschheit?
ParaCrawl v7.1
In
his
later
years
he
was
much
under
the
influence
of
a
villainous
schemer
Sejanus.
In
seinen
späteren
Jahren
stand
er
viel
unter
dem
Einfluss
eines
bösartigen
Intriganten
Sejanus.
ParaCrawl v7.1
He
woos
the
disreputable
sister
of
the
schemer
Gianettino
and
behaves
in
general
as
an
unprincipled
playboy
without
any
political
ambition.
Er
umwirbt
die
verrufene
Schwester
des
intriganten
Gianettino
und
führt
sich
überhaupt
als
prinzipienloser
Lebemann
ohne
jeden
politischen
Ehrgeiz
auf.
Wikipedia v1.0