Translation of "Sbh" in German

The SBH Club Paraiso Playa offers you 317 fantastic rooms in a privileged location.
Der SBH Club Paraiso Playa bietet Ihnen 317 fantastische Zimmer in privilegierter Lage.
CCAligned v1
High pressure slurry pumps from SME are the SBH series.
Hochdruck-Schlammpumpen von SME sind die SBH-Serie.
ParaCrawl v7.1
How to open .SBH file extension?
Wie soll ich die .SBH Datei öffnen?
ParaCrawl v7.1
For our primary target markets USA, France, Germany, Russia, China, India, Japan, Brazil, Italy and Great Britain, our specialists in the Swiss Business Hubs (SBH) are your first port of call.
In unseren primären Zielmärkten USA, Frankreich, Deutschland, Russland, China, Indien, Japan, Brasilien, Italien und Großbritannien sind unsere Spezialisten in den Swiss Business Hubs (SBH) Ihre erste Anlaufstelle.
ParaCrawl v7.1
Before Mr Taniuchi chose Switzerland he got advice from the Swiss Business Hub (SBH) in Tokyo, the representative of the Swiss trade and investment promotion agency Switzerland Global Enterprise (S-GE) in Japan.
Bevor sich Taniuchi für die Schweiz entschied, ließ er sich vom Swiss Business Hub (SBH) in Tokio beraten, dem Vertreter der Schweizer Organisation für Handels- und Investitionsförderung Switzerland Global Enterprise (S-GE) in Japan.
ParaCrawl v7.1
The largest country in the ASEAN region is also a key future market for local exporters, and its global economic significance will only continue to grow," said Daniel KÃ1?4ng, CEO of S-GE, at the opening of the new SBH.
Das größte Land der ASEAN-Region stellt zudem einen zentralen Zukunftsmarkt für die hiesigen Exporteure dar, denn seine weltwirtschaftliche Bedeutung wird noch weiter steigen», so Daniel Küng, CEO von S-GE, zur Eröffnung des neuen SBH.
ParaCrawl v7.1
At the meeting in February 2012 in Munich Dr. Dirk Bühler was elected as speaker of the German working group of SBH.
Beim Treffen im Februar 2012 in München wurde Dr. Dirk Bühler z um Sprecher des Nationalkomitees für SBH gewählt.
ParaCrawl v7.1
The talk was about the growing demand by Britons for premium and especially gluten­free foods, and the possibility was discussed of preparing for a market entry via the Swiss Business Hub UK + Ireland (SBH) in London.
Man sprach über die wachsende Nachfrage der Briten nach Premium­ und insbesondere glutenfreien Lebensmitteln und diskutierte die Möglichkeit, über den Swiss Business Hub UK + Ireland (SBH) in London den Markteintritt ins Vereinigte Königreich vorzubereiten.
ParaCrawl v7.1
Sequencing of a DNA molecule is also possible through a sufficiently large number of receptor-charged regions (reaction regions) (Sequencing-by-Hybridization SBH, see BioTec 3/98, pp. 52–58), and other applications show the determination of point mutation polymorphisms (i.e. differences between individuals in single bases in a defined DNA section) and permit, inter alia, identification of such polymorphisms in hundreds of subjects in parallel (Science 280, 5/98, pp. 1077–1082).
Durch ausreichend viele Rezeptor-bestückte Bereiche (Reaktionsbereiche) ist auch eine Sequenzierung eines DNA Moleküls- möglich (Sequencing-by-Hybridization SBH, siehe BioTec 3/98, S. 52-58), andere Anwendungen zeigen die Bestimmung von Punkmutations-Polymorphismen (d.h. Unterschiede zwischen Individuen in einzelnen Basen in einem definierten DNA Abschnitt) und erlauben u.a. eine Identifizierung von solchen Polymorphismen bei hunderten von Probanden parallel (Science 280, 5/98, S. 1077-1082).
EuroPat v2
We invite you to know the commitments and objectives that SBH Hotels & Resorts has set itself in each of these areas.
Wir laden Sie ein, die Verpflichtungen und Ziele kennen zu lernen, die SBH Hotels & Resorts in jedem dieser Bereiche gesetzt hat.
CCAligned v1
Pretoria, 29 Beuke Place Hotel - SBH Hotel Pretoria is located in Lynnwood Road, Pretoria and has easy access to major highways.
Pretoria, 29 Beuke Place Hotel - SBH Hotel Pretoria ist in Lynnwood Road, Pretoria gelegen und hat leichten Zugang zu wichtigen Autobahnen.
ParaCrawl v7.1
The new Swiss Business Hub (SBH) is located on the premises of the Swiss embassy in Jakarta.
Der neue Swiss Business Hub (SBH) ist in den Räumlichkeiten der Schweizer Botschaft in Jakarta unterbracht.
ParaCrawl v7.1
Chris Watts, Head of SBH Middle East: The Gulf States are already heavily integrated into the global economy and display a clear trend towards opening the market.
Chris Watts, Head of SBH Middle East: Die Golfstaaten sind bereits stark in die Weltwirtschaft eingegliedert und die Tendenz geht deutlich in Richtung Marktöffnung.
ParaCrawl v7.1
Specially dedicated programs are responsible for launching a .sbh file saved in a specific format (which we can recognize on the basis of the extension of a given file).
Für das Starten der Datei .sbh, die im bestimmten Format gespeichert ist (die wir genau anhand der Dateiendung der bestimmten Datei erkennen können) sind die speziell dazu vorgesehenen Programme verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
Pump Series SBH is designed to provide a high pressure under high pressure at each stage of the equipment.
Pump Series SBH wurde entwickelt, um bei jeder Stufe des Geräts einen hohen Druck unter hohem Druck zu erzeugen.
ParaCrawl v7.1
A survey of our Swiss Business Hubs (SBH) heads gives an indication of the situation in the US, the Gulf States, Germany and China. Â
Eine Umfrage bei den Leitern der Swiss Business Hubs (SBH) schildert die Situation in den USA, den Golfstaaten, Deutschland und China .
ParaCrawl v7.1
In important markets such as Germany, France, Italy, Russia, the US, Japan, India, China, the UK and Brazil, Switzerland can rely on cooperation with the Swiss Business Hubs (SBH) and the Swiss embassies.
In den wichtigen Märkten Deutschland, Frankreich, Italien, Russland, USA, Japan, Indien, China, Großbritannien und Brasilien kann sich die Schweiz dabei auf die Zusammenarbeit mit den Swiss Business Hubs (SBH) an den Schweizer Botschaften stützen.
ParaCrawl v7.1
SBH Series pumps are typically used for backbone transport of materials, and often a pump in this series can replace several other species of plants pumping equipment.
Die Pumpen der SBH-Serie werden typischerweise für den Materialrücktransport im Rückgrat verwendet, und oft kann eine Pumpe in dieser Serie mehrere andere Pumpenanlagenarten ersetzen.
ParaCrawl v7.1
Pretoria, 29 Beuke Place   Hotel - SBH Hotel Pretoria is located in Lynnwood Road, Pretoria and has easy access to major highways.
Pretoria, 29 Beuke Place Hotel - SBH Hotel Pretoria ist in Lynnwood Road, Pretoria gelegen und hat leichten Zugang zu wichtigen Autobahnen.
ParaCrawl v7.1