Translation of "Saw me" in German
So
some
of
you
actually
saw
me
at
TED,
11
years
ago.
Einige
von
Ihnen
haben
mich
tatsächlich
vor
11
Jahren
bei
TED
gesehen,
TED2013 v1.1
My
grandfather
saw
me
as
a
warrior.
Mein
Großvater
sah
mich
als
Krieger.
TED2020 v1
He
ran
away
as
soon
as
he
saw
me.
Er
rannte
weg,
kaum
dass
er
mich
sah.
Tatoeba v2021-03-10
He
raised
his
hat
when
he
saw
me.
Als
er
mich
sah,
hob
er
seinen
Hut
und
grüßte
mich.
Tatoeba v2021-03-10
The
moment
he
saw
me
he
ran
away.
In
dem
Moment,
als
er
mich
sah,
rannte
er
weg.
Tatoeba v2021-03-10
When
she
saw
me,
she
ran
away.
Als
sie
mich
sah,
ist
sie
fortgelaufen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
saw
me
give
Mary
some
money.
Tom
sah
mich,
Mary
etwas
Geld
geben.
Tatoeba v2021-03-10
When
she
saw
me
naked,
she
started
laughing.
Als
sie
mich
nackt
sah,
begann
sie
zu
lachen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
said
he'd
kill
me
if
he
ever
saw
me
again.
Tom
sagte,
er
brächte
mich
um,
wenn
er
mich
jemals
wiedersähe.
Tatoeba v2021-03-10
Do
you
think
Tom
saw
me?
Denkst
du,
Tom
hat
mich
gesehen?
Tatoeba v2021-03-10
Nobody
saw
me
do
it.
Niemand
hat
mich
es
tun
sehen.
Tatoeba v2021-03-10
I
just
hope
no
one
saw
me.
Ich
hoffe
nur,
dass
mich
niemand
gesehen
hat.
Tatoeba v2021-03-10
I
didn't
care
if
anybody
saw
me.
Es
war
mir
egal,
ob
mich
jemand
gesehen
hatte.
Tatoeba v2021-03-10
I
didn't
care
if
anyone
saw
me.
Es
war
mir
egal,
ob
mich
jemand
gesehen
hatte.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
fired
his
gun
as
soon
as
he
saw
me.
Tom
schoss,
kaum
dass
er
mich
sah.
Tatoeba v2021-03-10
As
soon
as
she
saw
me,
she
started
to
cry.
Sobald
sie
mich
sah,
fing
sie
zu
weinen
an.
Tatoeba v2021-03-10
I
saw
Tom
before
he
saw
me.
Ich
sah
Tom
bevor
er
mich
sah.
Tatoeba v2021-03-10
I
hope
no
one
saw
me
kissing
Tom.
Ich
hoffe,
dass
mich
niemand
Tom
hat
küssen
sehen.
Tatoeba v2021-03-10
I
hope
nobody
saw
me
kissing
Tom.
Ich
hoffe,
dass
mich
niemand
Tom
hat
küssen
sehen.
Tatoeba v2021-03-10
I
hope
nobody
saw
me.
Ich
hoffe,
dass
keiner
mich
gesehen
hat.
Tatoeba v2021-03-10
As
soon
as
he
saw
me,
he
ran
away.
Sobald
er
mich
sah,
rannte
er
weg.
Tatoeba v2021-03-10
The
moment
they
saw
me,
they
waved.
Im
Moment,
als
sie
mich
sahen,
winkten
sie.
Tatoeba v2021-03-10
As
soon
as
she
saw
me,
she
began
to
weep.
Sobald
sie
mich
sah,
fing
sie
zu
weinen
an.
Tatoeba v2021-03-10
The
moment
she
saw
me,
she
began
laughing.
Sobald
sie
mich
sah,
begann
sie
zu
lachen.
Tatoeba v2021-03-10
She
burst
out
laughing
when
she
saw
me.
Sie
brach
in
Lachen
aus,
als
sie
mich
sah.
Tatoeba v2021-03-10
The
moment
she
saw
me,
she
burst
into
tears.
Kaum
dass
sie
mich
sah,
brach
sie
in
Tränen
aus.
Tatoeba v2021-03-10