Translation of "Save travels" in German

Having finally accepted that he cannot save Emma, Alexander travels back to rescue Mara.
Er reist somit ins Jahr 802.701 zurück, um Mara zu befreien.
Wikipedia v1.0

We wish you all save travels.
Wir wünschen Ihnen alle gutes Reisen.
ParaCrawl v7.1

Our new Premium series of lockable universal carrying cases keeps your sensitive electronic equipment save on travels and the way to work assignments.
Unsere neue Premium-Serie von abschliessbaren Universal-Tragekoffern verwahrt ihre empfindlichen Elektronikgeräte sicher auf Reisen und dem Weg zum Arbeitseinsatz.
CCAligned v1

Start your free trial to see how much can you save on your travels all around the world.
Starten Sie Ihre freie Testphase um zu sehen, wie viel auf Ihren Reisen um die ganze Welt sparen können.
CCAligned v1

I'm going to save enough money, travel.
Ich kann genug Geld sparen um zu reisen.
OpenSubtitles v2018

Disable your profile to save time while traveling.
Deaktiviere dein Profil, um Zeit auf Reisen zu sparen.
ParaCrawl v7.1

Simply put, E-visas save time, money, travel and paperwork.
Mit anderen Worten: e-Visen sparen Zeit, Geld, Papier und Nerven.
CCAligned v1

How can you save money for travelling?
Wie spare ich Geld fürs Reisen?
CCAligned v1

When buying on the Internet, you can save time, travel costs and money.
Beim Kauf im Internet lassen sich Zeit, Fahrkosten und Geld sparen.
ParaCrawl v7.1

But that's not all. You also save on travel and staff expenses.
Aber nicht nur das: Sie sparen auch Reise- und Personalkosten.
ParaCrawl v7.1

You save on extra travel expenses, time and absence from work.
Sie sparen zusätzliche Reisekosten, Zeit und Arbeitsausfall.
ParaCrawl v7.1

This saves travel time and staff travel expenses.
Das spart Reisezeit und Reisekosten für die Mitarbeiter.
ParaCrawl v7.1

The technology saves travel costs, transport materials and complex, replicated prototypes in product development.
Die Technologie spart Reisen, Transportmaterial sowie aufwändig nachgebaute Prototypen in der Produktentwicklung.
ParaCrawl v7.1

Help your visitors save travel time
Helfen Sie Ihren Besuchern Reisezeit zu sparen.
ParaCrawl v7.1

This means you save on extra travel expenses, time and absence from work.
Hiermit sparen Sie zusätzliche Reisekosten, Zeit und Arbeitsausfall.
ParaCrawl v7.1

To save travel expenses and time we bought a minibus.
Um Fahrgeld und Zeit zu sparen, kauften wir einen Kleinbus.
ParaCrawl v7.1

This allows fast reaction times and saves travel expenses," Gisler said.
Das ermöglicht schnelle Reaktionszeiten und spart Reisekosten", so Gisler.
ParaCrawl v7.1

Virtual meetings save time and travel costs.
Virtuelle Meetings sparen Zeit und Reisekosten.
ParaCrawl v7.1

Want to save on travel?
Möchten Sie reisen und dabei Geld sparen?
ParaCrawl v7.1