Translation of "Sanssouci" in German
Plans
for
Sanssouci
Palace
(completed
in
1747).
Pläne
für
das
Schloss
Sanssouci
(fertiggestellt
1747).
Wikipedia v1.0
After
his
accession
to
the
throne,
it
was
used
at
the
royal
table
of
Sanssouci
Palace.
Nach
seinem
Regierungsantritt
wurde
es
an
der
Hoftafel
von
Schloss
Sanssouci
verwendet.
Wikipedia v1.0
The
Church
of
Peace
is
situated
at
the
outskirts
of
Sanssouci
Park.
Potsdams
Friedenskirche
befindet
sich
am
Randed
des
Parks
von
Sanssouci.
ParaCrawl v7.1
Sanssouci
Palace
is
just
1
km
away.
Das
Schloss
Sanssouci
liegt
nur
1
km
entfernt.
ParaCrawl v7.1
Walk
in
the
footsteps
of
Frederick
the
Great,
to
Sanssouci
Palace
.
Auf
den
Spuren
Friedrichs
des
Großen
wandeln
Sie
im
Schloss
Sanssouci.
ParaCrawl v7.1
First
we
visited
Sanssouci,
the
summer
residence
of
Frederick
the
Great.
Zuerst
besuchten
wir
Sanssouci
das
Sommerschloss
Friedrichs
des
Grossen.
ParaCrawl v7.1
These
include
the
splendid
Schloss
Sanssouci
palace
and
the
Alter
Markt
(Old
Market
Square).
Dazu
gehören
das
prächtige
Schloss
Sanssouci
und
der
Alte
Markt.
ParaCrawl v7.1
The
apartment
is
8
km
from
Sanssouci
Palace.
Das
Apartment
liegt
8
km
vom
Schloss
Sanssouci
entfernt.
ParaCrawl v7.1
Sanssouci
Palace
is
still
standing
in
all
its
splendour.
Sanssouci
strahlt
noch
heute
in
altem
Glanz.
ParaCrawl v7.1
The
M100
Sanssouci
Colloquium
is
accompanied
by
an
advisory
board.
Das
M100
Sanssouci
Colloquium
wird
durch
einen
journalistischen
Beirat
konzeptionell
beratend
begleitet.
ParaCrawl v7.1
Sanssouci
Palace
is
closed
on
Mondays.
Das
Schloss
Sanssouci
ist
montags
geschlossen.
ParaCrawl v7.1
The
Spa
Resort
Sanssouci
offers
entertainment
in
the
form
of
dance
evenings.
Das
Spa
Resort
Sanssouci
bietet
Unterhaltung
in
Form
von
Tanzabenden.
ParaCrawl v7.1
Sailing
boat
Rentals
Germany
›
Potsdam
(Marina
Koeniglicher
Campingpark
Sanssouci)
Segelboot
mieten
Deutschland
›
Potsdam
(Marina
Campingpark
Sanssouci)
ParaCrawl v7.1
Waveboard
is
3
km
from
Sanssouci
Palace
and
its
beautiful
gardens.
Das
Waveboard
liegt
3
km
von
Schloss
Sanssouci
und
seinen
schönen
Gärten
entfernt.
ParaCrawl v7.1
During
the
M100
Sanssouci
Colloquium
the
young
journalists
were
responsible
of
the
live
blog.
Während
des
M100
Sanssouci
Colloquiums
waren
die
jungen
Journalisten
für
den
Liveblog
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
Sanssouci
is
Potsdam's
most
important
building.
Sanssouci
ist
das
berühmteste
Bauwerk
Potsdams.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
the
needs,
Spa
Resort
Sanssouci
offers
conference
facilities
of
various
sizes.
Das
Spa
Resort
Sanssouci
verfügt
je
nach
Bedarf
über
verschieden
große
Konferenzräume.
ParaCrawl v7.1
Spa
Resort
Sanssouci
is
the
newest
spa
complex
in
Karlovy
Vary.
Das
Spa
Resort
Sanssouci
ist
der
neueste
Kurkomplex
in
Karlovy
Vary.
ParaCrawl v7.1
Poth
worked
together
on
several
projects
in
and
around
Sanssouci
Park.
Beide
arbeiteten
gemeinsam
an
zahlreichen
Projekten
im
Park
Sanssouci.
ParaCrawl v7.1