Translation of "Sandman" in German
Mr
Sandman
has
a
darker
side.
Herr
Sandman
hat
eine
dunkle
Seite.
OpenSubtitles v2018
My
friend
Sandman
is
a
cynic
and
hates
women.
Mein
Freund
Sandman
ist
ein
Zyniker
und
Frauenhasser.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Sandman,
I
need
help.
Mr.
Sandman,
ich
brauche
Hilfe.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Sandman,
bring
me
a
nightmare.
Mr.
Sandman,
bring
mir
einen
Alptraum.
OpenSubtitles v2018
Under
each
arm,
the
sandman
has
an
umbrella.
Unter
jedem
Arm
hat
der
Sandmann
einen
Schirm.
OpenSubtitles v2018
Why
does
the
Sandman
steal
people's
eyes?
Wieso
stiehlt
der
Sandmann
den
Menschen
die
Augen?
OpenSubtitles v2018
We're
keeping
out
the
Sandman.
So
sperren
wir
den
Sandmann
aus.
OpenSubtitles v2018
They're
mostly
easygoing
types,
along
the
lines
of
the
traditional
Sandman.
Die
meisten
sind
fröhliche
Typen,
zu
denen
auch
der
Sandmann
zählt.
OpenSubtitles v2018
I've
got
a
visual
confirm
on
the
Sandman.
Ich
habe
eine
visuelle
Bestätigung
über
den
Sandmann.
OpenSubtitles v2018
It's
the
original
Latin
term
for
a
sandman.
Das
ist
der
lateinische
Ausdruck
für
einen
Sandmann.
OpenSubtitles v2018
I
am
the
sandman...
and
you
can't
resist
me.
Ich
bin
der
Sandmann,
du
kannst
mir
nicht
widerstehen.
OpenSubtitles v2018
Sandman,
this
is
General
Ford.
Sandmann,
hier
ist
General
Ford.
OpenSubtitles v2018
The
Sandman
has
adapted
to
the
conditions
in
space
outstanding.
Der
Sandmann
hat
sich
den
Bedingungen
im
Weltraum
hervorragend
angepasst.
OpenSubtitles v2018
I
can
get
to
the
sandman
before
they
ever
do.
Ich
kann
zum
Sandmann
gelangen,
bevor
sie
es
schaffen.
OpenSubtitles v2018
In
a
few
minutes
flying
the
sandman
back
to
Earth
together
with
Masha.
In
wenigen
Minuten
fliegt
der
Sandmann
gemeinsam
mit
Mascha
zurück
zur
Erde.
OpenSubtitles v2018
Hey,
where's
the
sandman?
Hey,
wo
ist
der
Sandmann?
OpenSubtitles v2018