Translation of "Samovar" in German
I'll
buy
a
big
samovar.
Ich
werde
mir
einen
Samowar
kaufen.
OpenSubtitles v2018
Where
did
I
put
the
sleeves
for
that
samovar?
Wo
habe
ich
nur
die
Füße
für
den
Samowar?
OpenSubtitles v2018
I
just
came
over
to
borrow
the
samovar
for
my
cousin's
baby
shower.
Ich
wollte
mir
den
Samowar
für
die
Babyparty
meiner
Cousine
borgen.
OpenSubtitles v2018
The
hostess
sat
down
beside
the
samovar
and
took
off
her
gloves.
Die
Hausfrau
setzte
sich
hinter
den
Samowar
und
legte
die
Handschuhe
ab.
Books v1
Go,
daughter,
and
tell
them
to
heat
the
samovar
up
for
me.
Geh,
Töchterchen,
bitte,
dass
man
mir
den
Samowar
heiß
macht.
OpenSubtitles v2018
I
need
my
samovar
for
the
party.
Ich
brauche
meinen
Samowar
für
die
Party.
OpenSubtitles v2018
Surely
our
massive
conglomerate
parent
company
could
spring
for
a
samovar
of
coffee.
Sicherlich
könnte
unsere
zusammengewürfelte
Muttergesellschaft
einen
Kaffeeautomaten
springen
lassen.
OpenSubtitles v2018
Ooh,
and
get
them
to
pay
for
my
Samovar.
Oh,
und
bring
sie
dazu
für
meinen
Kaffeeautomaten
zu
zahlen.
OpenSubtitles v2018
Our
large
selection
of
teas
with
hot
water
from
the
samovar
completes
this
offer.
Unser
großes
Teesortiment
mit
Heißwasser
aus
dem
Samowar
rundet
dieses
Angebot
ab.
ParaCrawl v7.1
Look
in
the
box
sitting
with
a
samovar;
Schauen
Sie
in
der
Box
mit
einem
Samowar
sitzen;
CCAligned v1
And
do
not
forget
to
set
the
table
bellied
samovar!
Und
vergessen
Sie
nicht
die
Tabelle
aufgeblähter
Samowar
zu
setzen!
CCAligned v1
And
said:
Samovar!
Und
er
sprach::
Samowar!
CCAligned v1
There
was
a
samovar
on
9
liters,
gilded
inside.
Es
war
der
Samowar
auf
9
Liter,
innen
vergoldet.
ParaCrawl v7.1
Naturally,
there
will
be
samovar
tea
on
the
table.
Auf
dem
Tisch
fehlt
natürlich
auch
nicht
der
Samowar.
ParaCrawl v7.1
I
remember
only
that
a
samovar
without
ceasing
boiled.
Ich
erinnere
mich
nur,
dass
der
Samowar
nicht
aufhörend
sott.
ParaCrawl v7.1
A
samovar
only
benefit
very
little.
Ein
Samowar
allein
nützt
recht
wenig.
ParaCrawl v7.1
Samovar
electric
(FISinter
is
information
of
producers)
Samowar
elektrisch
(FISinter
ist
Information
der
Hersteller)
ParaCrawl v7.1