Translation of "Salutarily" in German
These
questions
will
be
considered
and
salutarily
integrated
in
this
workshop.
Diese
Fragen
werden
in
diesem
Workshop
betrachtet
und
heilsam
integriert.
CCAligned v1
Therefore,
We,
to
whom
it
pertains,
especially
in
respect
to
the
aforesaid
matters,
to
rebuke
each
sinner
about
his
sin,
and
not
wishing
to
pass
by
dissimulating,
and
desiring—as
is
expected
from
the
pastoral
office
we
hold—as
far
as
possible,
to
provide
salutarily,
with
a
holy
and
fatherly
concern,
for
the
sufferings
of
the
inhabitants,
beseech
the
Lord,
and
exhort,
through
the
sprinkling
of
the
Blood
of
Jesus
Christ
shed
for
their
sins,
one
and
all,
temporal
princes,
lords,
captains,
armed
men,
barons,
soldiers,
nobles,
communities,
and
all
others
of
every
kind
among
the
Christian
faithful
of
whatever
state,
grade,
or
condition,
that
they
themselves
desist
from
the
aforementioned
deeds,
cause
those
subject
to
them
to
desist
from
them,
and
restrain
them
rigorously.
Deshalb
haben
wir,
an
wen
es
sich
bezieht,
vor
allem
in
Bezug
auf
die
oben
genannten
Fragen,
zu
tadeln
jeder
Sünder
über
seine
Sünde
und
nicht
wünschen,
durch
verhehlt
passieren,
und
in
dem
Wunsch-wie
aus
dem
Pfarramt
wir
halten-so
weit
wie
möglich
zu
erwarten,
um
heilsam
zu
stellen,
mit
einem
heiligen
und
väterlicher
Sorge,
für
die
Leiden
der
Bewohner,
bitten
den
Herrn,
und
ermahnen,
durch
die
Besprengung
des
Blutes
Jesu
Christi
vergossen
für
ihre
Sünden,
alle
miteinander,
weltlichen
Fürsten,
Herren,
Kapitäne,
bewaffnete
Männer,
Barone,
Soldaten,
Adlige,
Gemeinden
und
alle
anderen
von
jeder
Art
unter
den
Gläubigen
jedweder
Zustand,
grade,
oder
Bedingung,
dass
sie
sich
aus
den
oben
genannten
Taten
zu
unterlassen,
weil
diejenigen,
unterliegen
sie
von
ihnen
zu
unterlassen,
und
hemmen
sie
rigoros.
ParaCrawl v7.1