Translation of "Said to her" in German
Vronsky
said
something
to
her
and
smiled.
Wronski
sagte
lächelnd
einige
Worte
zu
ihr.
Books v1
Business,
she
said,
was
critical
to
her
country's
future.
Sie
sagte,
dass
Unternehmen
für
die
Zukunft
ihres
Landes
entscheidend
seien.
TED2020 v1
And
I
said
to
her,
"I
was
13.
I
was
a
child.
Ich
sagte
ihr:
"Ich
war
13,
ich
war
ein
Kind.
TED2020 v1
He
said
to
her
under
his
breath,
"I
love
you."
Er
flüsterte
ihr
zu:
„Ich
liebe
dich!“
Tatoeba v2021-03-10
Tom
couldn't
tell
from
Mary's
reaction
how
she
felt
about
what
he
had
said
to
her.
Tom
konnte
Marias
Reaktion
nicht
entnehmen,
was
seine
Worte
in
ihr
auslösten.
Tatoeba v2021-03-10
And
Bassem
said
to
her,
"Please
be
patient.
Und
Bassem
sagte
zu
ihr:
"Bitte
hab
Geduld.
TED2020 v1
We
said
to
her,
"Are
you
worried?
Are
you
upset?"
Wir
fragten
sie,
"Bist
du
besorgt?
TED2020 v1
We
must
find
out
what
her
brother
said
to
her
that
day
that
makes
her
so
sure
he
was
murdered.
Wir
müssen
unbedingt
herausfinden,
was
ihr
Bruder
zu
ihr
gesagt
hat.
OpenSubtitles v2018
He
saw
Death
standing
in
the
crowd
and
he
said
to
her,
Er
sah
den
Tod
in
der
Menge
stehen
und
fragte
ihn:
OpenSubtitles v2018
I
don't
know
what
I
would
have
said
to
her
anyway.
Ich
weiß
sowieso
nicht,
was
ich
ihr
hätte
sagen
sollen.
OpenSubtitles v2018
She
hadn't
said
a
word
to
her
mother,
but
had
taken
me
straight
to
the
police.
Sie
sagte
ihrer
Mutter
nichts,
aber
sie
brachte
mich
direkt
zur
Polizei.
OpenSubtitles v2018
And
I
said
to
her
"Jo
Ann,
I
apologise."
Und
ich
sagte:
"Verzeih
mir,
Jo
Ann."
OpenSubtitles v2018
A
woman
once
said
to
her
husband:
Eine
Frau
sagt
eines
Tages
zu
ihrem
Gatten:
OpenSubtitles v2018
That's
what
you
said
to
her,
isn't
it?
So
hast
du
doch
zu
ihr
gesagt,
oder
nicht?
OpenSubtitles v2018
You
said
something
to
her
that
made
her
run
away.
Du
hast
ihr
etwas
gesagt,
dass
sie
dazu
gebracht
hat,
abzuhauen.
OpenSubtitles v2018