Translation of "Safe of" in German
The
aim
is
to
promote
the
use
of
safe,
quieter
tyres.
Ziel
ist
es,
die
Verwendung
von
sichereren,
geräuschärmeren
Reifen
zu
fördern.
Europarl v8
How
do
we
get
a
reliable
list
of
safe
countries
of
origin?
Wie
bekommen
wir
eine
verlässliche
Liste
sicherer
Ursprungsländer?
Europarl v8
The
setting
up
and
protection
of
safe
areas
for
the
Kurds
cannot
be
directly
traced
back
to
a
resolution
of
the
Security
Council.
Die
Einrichtung
kurdischer
Schutzzonen
ist
nicht
direkt
auf
eine
Entschließung
des
UN-Sicherheitsrates
zurückzuführen.
Europarl v8
The
question
of
safe
havens
was
raised.
Die
Frage
der
safe
havens
wurde
angesprochen.
Europarl v8
There
is
no
safe
level
of
exposure
to
passive
tobacco
smoke.
Es
gibt
kein
sicheres
Ausmaß
an
Belastung
durch
Tabakrauch.
Europarl v8
The
same
applies
to
the
concept
of
safe
country
of
origin.
Dasselbe
gilt
auch
für
den
Begriff
des
sicheren
Heimatlandes.
Europarl v8
What
it
does
is
provide
for
safe
use
of
ladders
and
other
equipment.
Vielmehr
geht
es
um
die
sichere
Nutzung
von
Leitern
und
anderen
Arbeitsmitteln.
Europarl v8
It
is
a
pity
that,
now
of
all
times,
we
are
missing
the
opportunity
of
having
clear
and
safe
management
of
the
airspace.
Leider
wird
nun
gerade
diese
Chance
auf
ein
übersichtliches
und
sicheres
Flugverkehrsmanagement
vertan.
Europarl v8
It
is
not
a
clean
and
safe
method
of
waste
disposal.
Sie
ist
keine
saubere
und
sichere
Methode
der
Beseitigung
von
Abfällen.
Europarl v8
Food
and
feedingstuffs
must
be
safe,
irrespective
of
their
origin.
Lebens-
und
Futtermittel
müssen
sicher
sein,
ganz
gleich
woher
sie
kommen.
Europarl v8
I
do
not
believe,
however,
that
a
list
of
safe
states
is
either
useful
or
desirable.
Trotzdem
ist
eine
Liste
von
sicheren
Staaten
meines
Erachtens
weder
sinnvoll
noch
wünschenswert.
Europarl v8
How
safe
are
imports
of
this
meat
across
the
world?
Wie
sicher
sind
Importe
dieses
Fleischs
weltweit?
Europarl v8
Using
a
list
of
safe
third
countries
helps
to
do
this.
Dazu
trägt
die
Anwendung
einer
Liste
sicherer
Drittstaaten
bei.
Europarl v8
My
second
observation
concerns
the
list
of
safe
countries.
Meine
zweite
Anmerkung
betrifft
die
Liste
der
sicheren
Drittstaaten.
Europarl v8
Members
of
the
same
party
disagreed
with
their
colleagues'
treatment
of
Safe
Schools:
Mitglieder
derselben
Partei
distanzierten
sich
von
dem
Umgang
ihrer
Parteikollegen
mit
Safe
Schools:
GlobalVoices v2018q4
The
safe
use
of
Agenerase
in
pregnancy
has
not
been
established.
Die
sichere
Anwendung
von
Agenerase
während
der
Schwangerschaft
ist
nicht
belegt.
EMEA v3