Translation of "Rutter" in German

It was named after the British astronomer William Rutter Dawes.
Es ist benannt nach dem britischen Astronomen William Rutter Dawes.
WikiMatrix v1

Rutter frequently shifts tempo, key and time.
Rutter wechselt Tempo, Tonart und Takt häufig.
WikiMatrix v1

Johnson passed Rutter, and Davey Todd knocked on the door.
Johnson konnte an Rutter vorbei gehen, auch Davey Todd klopfte schon an.
ParaCrawl v7.1

Rutter on four got pressure from Dunlop.
Rutter auf vier bekam Druck von Dunlop.
ParaCrawl v7.1

Also Cummins lost about ten seconds on Rutter in the pit lane.
Auch Cummins verlor rund zehn Sekunden auf Rutter in der Boxengasse.
ParaCrawl v7.1

This was followed by Bonetti, Michael Rutter and Johnston.
Danach folgten Bonetti, Michael Rutter und Johnston.
ParaCrawl v7.1

Rutter supplied a singing version in English for the complete work.
Rutter fertigte für das gesamte Werk eine singbare englische Version an.
WikiMatrix v1

Michael Rutter set the second fastest time with the Honda RC213V-S.
Michael Rutter fuhr mit der Honda RC213V-S die zweitschnellste Zeit.
ParaCrawl v7.1

Your keyword search for 'John Rutter' returned 1 results.
Ihre Suche nach 'John Rutter' ergab 1 Treffer.
ParaCrawl v7.1

The distance between Todd and Rutter was only 1.4 seconds.
Der Abstand zwischen Todd und Rutter betrug nur noch 1,4 Sekunden.
ParaCrawl v7.1

For Rutter it is already the fifth victory in this class.
Für Rutter ist es bereits der fünfte Sieg in dieser Klasse.
ParaCrawl v7.1

Sextape - Cameron Diaz (1992 scandal video by John Rutter)
Sextape - cameron diaz (1992 skandal video von john rutter)
ParaCrawl v7.1

My husband and I attended the Rutter and Brahms concert at Carnegie Hall.
Mein Mann und ich besuchte das Rutter und Brahms-Konzert in der Carnegie Hall.
ParaCrawl v7.1

Produced by Gypsy Lee Pistolero, Thomas Lee Rutter and Dale Sheppard.
Produziert von Gypsy Lee Pistolero, Thomas Lee Rutter und Dale Sheppard.
ParaCrawl v7.1

The top 6 were completed by Michael Dunlop and Michael Rutter.
Vervollständigt wurden die Top 6 durch Michael Dunlop und Michael Rutter.
ParaCrawl v7.1

Chris Rutter and Fabrizio Polacco will both be missed.
Wir werden Chris Rutter und Fabrizio Polacco vermissen.
ParaCrawl v7.1

Hickman was a bit faster then Hutchi and even faster than Rutter.
Hickman war damit etwas schneller als Hutchi und noch schneller als Rutter.
ParaCrawl v7.1

Rutter composed the work for the London Concord Singers who first performed them in 1973.
Rutter komponierte das Werk für die London Concord Singers, die es 1973 erstmals aufführten.
WikiMatrix v1

Rutter served with the 7th Battalion of the Wiltshire Regiment in France and on the Salonika Front.
Rutter kämpfte als Mitglied des 7. Battalions des Wiltshire Regiment in Frankreich und an der Saloniki-Front.
WikiMatrix v1

Rutter took fourth place and made a distance of 3.5 seconds.
Rutter holte sich den vierten Platz zurÃ1?4ck und schaffte sich einen Abstand von 3,5 Sekunden.
ParaCrawl v7.1

David Johnson rinsed it to fifth place and Michael Rutter to sixth.
David Johnson spülte es auf den fünften Platz und Michael Rutter auf den sechsten vor.
ParaCrawl v7.1

In the meantime, Shiels was able to work his way up to third place, only a mere second behind Rutter.
Zwischenzeitlich konnte sich Shiels auf den dritten Platz vorarbeiten, nur eine knappe Sekunde dahinter Rutter.
ParaCrawl v7.1