Translation of "Rumpelstiltskin" in German
She
would
have
been
tutored
by
Rumpelstiltskin.
Sie
wäre
von
Rumpelstilzchen
unterrichtet
worden.
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
give
Rumpelstiltskin
exactly
what
he
wants.
Ich
gebe
Rumpelstilzchen
genau
das,
was
er
will.
OpenSubtitles v2018
If
your
life
was
so
perfect,
why'd
you
sign
it
away
to
Rumpelstiltskin?
Wenn
es
perfekt
war,
warum
hast
du
es
Rumpelstilzchen
überschrieben?
OpenSubtitles v2018
Rumpelstiltskin
isn't
real,
OK?
Rumpelstilzchen
ist
nicht
echt,
OK?
OpenSubtitles v2018
I
missed
Phillip's
play
when
he
was
Rumpelstiltskin.
Ich
verpasste
Phillips
Theaterstück,
als
er
Rumpelstilzchen
war.
OpenSubtitles v2018
My
Opinion:
Jasmine
is
Rumpelstiltskin.
Meine
Meinung:
Jasmine
ist
also
Rumpelstilzchen.
ParaCrawl v7.1
I
personally
use
a
set
of
Rumpelstiltskin
pickups
in
my
Fender
Stratocaster:
Ich
persönlich
benutze
eine
Reihe
von
Rumpelstilzchen
Pickups
in
meine
Fender
Stratocaster:
ParaCrawl v7.1
Answer:
The
fairy-tale
character
Rumpelstiltskin
is
not
a
woman
but
a
man.
Antwort:
Die
Märchenfigur
Rumpelstilzchen
ist
keine
Frau,
sondern
ein
Mann.
CCAligned v1
Who
does
not
know
the
fairy
tales
of
Sleeping
Beauty,
Snow
White
or
the
Rumpelstiltskin?
Wer
kennt
nicht
die
Märchen
von
Dornröschen,
Schneewittchen
oder
dem
Rumpelstilzchen?
ParaCrawl v7.1
Rumpelstiltskin
and
his
witches
are
hot
on
your
tail.
Rumpelstilzchen
und
seine
Hexen
sind
Ihnen
auf
den
Fersen.
ParaCrawl v7.1
It
might
just
as
well
be
called
Rumpelstiltskin;
the
important
thing
for
us
is
what
it
does.
Es
kann
auch
Rumpelstilzchen
heißen,
für
uns
ist
wichtig,
was
es
macht!
Europarl v8
Once
Klink's
suspicion
is
aroused,
it's
going
to
make
it
that
much
harder
for
Rumpelstiltskin
to
contact
us.
Wenn
Klink
Lunte
gerochen
hat,
wird
es
schwierig,
mit
Rumpelstilzchen
Kontakt
aufzunehmen.
OpenSubtitles v2018
But
what
precisely
did
happen
to
the
gold-spinning
miller's
daughter,
her
first-born
child
and
to
Rumpelstiltskin?
Doch
was
wird
nochmals
aus
der
goldspinnenden
Müllers
Tochter,
ihrem
erstgeborenen
Kind
und
dem
Rumpelstilzchen?
ParaCrawl v7.1
Better
get
over
and
tell
Rumpelstiltskin--
whoever
he
is--
we
don't
have
the
film.
Ich
gehe
und
sage
Rumpelstilzchen
Bescheid,
wer
immer
es
auch
ist,
dass
wir
den
Film
nicht
haben.
OpenSubtitles v2018
Who
is
Rumpelstiltskin?
Wer
ist
Rumpelstilzchen?
OpenSubtitles v2018