Translation of "Rpas" in German
This
system
also
needs
to
be
adapted
to
smaller
RPAS.
Auch
dieses
System
muss
für
kleinere
RPAS
angepasst
werden.
TildeMODEL v2018
The
data
obtained
from
both
RPAS
and
SAT-AIS
means
will
greatly
improve
their
situational
awareness.
Die
durch
RPAS
und
SAT-AIS
gewonnenen
Daten
werden
die
Lageerfassung
erheblich
verbessern.
TildeMODEL v2018
This
regulation
does
not
currently
take
account
of
the
particular
liability
and
insurance
aspects
of
RPAS.
Diese
Verordnung
trägt
den
besonderen
Versicherungs-
und
Haftungsanforderungen
von
RPAS
derzeit
nicht
Rechnung.
TildeMODEL v2018
An
RPAS
is
an
aircraft
controlled
remotely
by
a
third
party.
Ein
RPAS
bezeichnet
ein
von
einem
Dritten
ferngesteuertes
Luftfahrzeug.
TildeMODEL v2018
Industry
is
urging
rapid
steps
towards
the
establishment
of
an
enabling
RPAS
regulatory
framework.
Die
Wirtschaft
drängt
auf
rasche
Schritte
zur
Schaffung
eines
für
RPAS
förderlichen
Rechtsrahmens.
TildeMODEL v2018
Satellite
communication
is
used
for
navigation
of
the
RPAS
and
for
transmitting
the
data
collected
by
its
payload.
Mithilfe
der
Satellitenkommunikation
werden
RPAS
gesteuert
und
die
erhobenen
Nutzdaten
übermittelt.
TildeMODEL v2018
Finally,
existing
programmes
should
support
the
competitiveness
of
the
European
RPAS
industry.
Schließlich
sollte
die
Wettbewerbsfähigkeit
der
europäischen
RPAS-Industrie
auch
durch
bestehende
Programme
unterstützt
werden.
TildeMODEL v2018
However,
suitable
framework
conditions
for
civil
applications
of
RPAS
are
still
lacking.
Noch
mangelt
es
an
passenden
Rahmenbedingungen
für
zivile
Anwendungen
von
RPAS.
ParaCrawl v7.1
Besides,
the
integration
of
RPAS
in
controlled
civil
airspace
also
needs
to
be
regulated.
Zudem
ist
die
Einordnung
von
RPAS
in
den
zivilen
kontrollierten
Luftraum
zu
regeln.
ParaCrawl v7.1
The
RPAS
expo
will
offer
a
comprehensive
overview
of
the
potential
applications
of
these
unmanned
flying
machines.
Die
RPAS
Expo
bietet
einen
umfassenden
Überblick
über
die
Einsatzmöglichkeiten
der
unbemannten
Flugobjekte.
ParaCrawl v7.1
In
the
following
years,
additional
Regional
PROFIBUS
&
PROFINET
Associations
(RPAs)
were
added.
In
den
folgenden
Jahren
sind
weitere
RPAs
(Regional
Profibus
&
Profinet
Association)
hinzugekommen.
Wikipedia v1.0
It
is
therefore
important
also
to
establish
a
European
market
for
this
use
of
RPAS.
Daher
muss
auch
ein
europäischer
Markt
für
diese
Art
der
Nutzung
von
RPAS
geschaffen
werden.
TildeMODEL v2018
It
is
therefore
important
to
establish
a
European
market
for
this
use
of
RPAS.
Daher
muss
ein
europäischer
Markt
für
diese
Art
der
Nutzung
von
RPAS
geschaffen
werden.
TildeMODEL v2018
Among
other
things,
they
clarify
the
obligations
and
responsibilities
incumbent
on
manufacturers
and
users
of
RPAS.
Darin
werden
u.a.
die
Verantwortlichkeiten
und
Verpflichtungen
der
Hersteller
und
Nutzer
von
RPAS
präzisiert.
TildeMODEL v2018
Existing
European
SME
funding
could
further
stimulate
the
development
of
the
RPAS
industry.
Die
Entwicklung
der
RPAS-Industrie
kann
über
die
bereits
bestehende
KMU-Förderung
der
EU
weiter
angeregt
werden.
TildeMODEL v2018