Translation of "Rowers" in German

Now we're going to need a longboat and some of your best rowers.
Jetzt brauchen wir ein Langboot und eure besten Ruderer.
OpenSubtitles v2018

And I can show you the early morning rowers along the River Seine.
Ich kann Ihnen die Ruderer auf der Seine am frühen Morgen zeigen.
TED2020 v1

My grandfather, Jack Kelly, was one of the premier rowers of his day.
Mein Großvater, Jack Kelly, zählte zu den führenden Ruderern seiner Zeit.
OpenSubtitles v2018

The crew consists of six rowers.
Die Besatzung besteht aus sechs Ruderern.
WikiMatrix v1

I'm also working together with some professional rowers.
Mit einigen professionellen Ruderern arbeite ich ebenfalls zusammen.
ParaCrawl v7.1

Six rowers sat on the thwarts, and the coxswain took the tiller.
Sechs Ruderer besetzten die Bänke und der Steuerer nahm seinen Platz ein.
ParaCrawl v7.1

You can also participate in a race against other rowers or against your personal best time.
Außerdem können Sie im Wettkampf gegen andere Ruderer oder Ihre eigene Bestzeit antreten.
ParaCrawl v7.1

Rowers were needed for the other direction, but they were not there.
Ruderer waren für die andere Richtung nötig, aber sie waren nicht da.
ParaCrawl v7.1

We recommend that all of you enter the names of the rowers.
Wir empfehlen, dass Sie alle die Namen der Ruderer eingeben.
CCAligned v1

In fact, even with the best teams in the world, rowers do not work simultaneously.
Selbst mit den besten Teams der Welt arbeiten Ruderer nicht gleichzeitig.
ParaCrawl v7.1