Translation of "Roundish" in German
That's
ill-defined
and
roundish.
Like
Bailey's
head.
Das
unscharf
rundliche,
wie
Baileys
Kopf.
OpenSubtitles v2018
His
face
was
roundish
with
a
broad
forehead.
Sein
Gesicht
war
rundlich
mit
einer
breiten
Stirn.
ParaCrawl v7.1
The
brown
roundish
educations
consisting
of
salts
of
uric
acid.
Die
braunen
rundlichen
Bildungen,
die
aus
den
Salzen
motschewoj
der
Säure
bestehen.
ParaCrawl v7.1
Their
roundish
form
and
their
strongly
waterworn
skin
are
typical.
Typisch
ist
ihre
rundliche
Form
und
ihre
stark
abgerollte
Haut.
ParaCrawl v7.1
It
was
a
roundish
object
in
purple,
green
and
gold.
Es
war
ein
rundliches
Objekt
in
Lila,
Grün
und
Gold.
ParaCrawl v7.1
Through
a
translucent
grid
bloggers
considered
a
roundish
stomach
of
the
daughter
of
the
composer.
Durch
das
halbdurchsichtige
Netz
blogery
betrachteten
einen
rundlichen
Bauch
der
Tochter
des
Komponisten.
ParaCrawl v7.1
Also,
the
front
portion
of
hull
was
reshaped
into
a
more
roundish
form.
Außerdem
wurde
der
vordere
Teil
des
Rumpfes
in
eine
mehr
rundliche
Form
umgestaltet.
ParaCrawl v7.1
At
the
thick,
round
head,
roundish
ears
sit.
Am
dicken,
runden
Kopf
sitzen
rundliche
Ohren.
ParaCrawl v7.1
Decid
to
semi-evergreen,
roundish,
deeply
lobed,
light
green,
aromatic.
Sommer-
bis
wintergrün,
rundlich,
tief
gelappt,
hellgrün,
aromatischer
Geruch.
ParaCrawl v7.1
For
giving
of
a
roundish
form
it
is
possible
to
rumple
a
little
it.
Für
das
Verleihen
der
rundlichen
Form
kann
man
ein
wenig
es
verknüllen.
ParaCrawl v7.1
Females
furthermore
have
a
more
roundish,
disc-shaped
body
and
males
are
rather
oval-shaped.
Weibchen
haben
auch
einen
runderen,
scheibenförmigeren
Körper,
Männchen
sind
höher
gebaut.
ParaCrawl v7.1
I
found
myself
in
a
roundish
cavern.
Ich
fand
mich
in
einer
rundlichen
Grotte
wieder.
ParaCrawl v7.1
Both
masts
have
mainsail,
and
prow
and
stern
are
roundish.
Beide
Masten
haben
ein
Hauptsegel,
und
der
Bug
und
Heck
sind
rund.
ParaCrawl v7.1
The
nests
are
scarcely
a
meter
long
tubes
with
a
roundish
nest
chamber.
Die
Bruthöhlen
sind
knapp
einen
Meter
lange
Röhren
mit
rundlicher
Nestkammer.
ParaCrawl v7.1
Berries
roundish,
blue
are
covered
with
a
gray
raid.
Die
Beeren
rundlich,
blau
sind
mit
dem
graublauen
Überfall
abgedeckt.
ParaCrawl v7.1
The
main
feature
of
the
so-called
amateurish
dice
is
the
roundish
corners.
Die
Haupteigenschaft
der
so
genannten
dilettantischen
Würfel
ist
die
rundlichen
Ecken.
ParaCrawl v7.1
Clusters
of
malignant
cells
appear
round
or
roundish
under
a
phase-contrast
microscope.
Verbände
aus
malignen
Zellen
erscheinen
unter
dem
Phasenkontrastmikroskop
rund
oder
rundlich.
EuroPat v2
The
recesses
18
are
preferably
of
roundish
shape,
for
example
circular
or
elliptical.
Die
Vertiefungen
18
sind
vorzugsweise
von
rundlicher
Form,
beispielsweise
kreis-
oder
ellipsenförmig.
EuroPat v2
Love
roundish
Germans
with
stately
beer
antinode
bulge
(
Putzig!
)
Liebt
rundliche
Deutsche
mit
stattlichem
Bierbauch
(
Putzig!
)
CCAligned v1
For
example,
in
cross
section,
essentially
round
or
roundish
slides
17
are
possible
also.
Beispielsweise
sind
auch
im
Querschnitt
im
wesentlichen
runde
oder
rundliche
Schieber
17
denkbar.
EuroPat v2
Roundish
openings
may
have,
for
example,
a
diameter
between
50
?m
and
3
mm.
Rundliche
Öffnungen
können
beispielsweise
einen
Durchmesser
zwischen
50
µm
und
3
mm
aufweisen.
EuroPat v2