Translation of "Roundel" in German
In
addition,
the
upper
level
of
a
roundel
had
little
space
for
heavy
cannon.
Zudem
fanden
auf
der
oberen
Ebene
der
Rondelle
nur
wenige
schwere
Geschütze
Platz.
Wikipedia v1.0
Polish
the
floor
with
a
green
polish
roundel.
Den
Boden
mit
einem
grünen
Schleifteller
polieren.
ParaCrawl v7.1
The
roundel
is
very
well
balanced
and
is
an
extremely
quick
weapons.
Das
Rondell
ist
sehr
gut
ausbalanciert
und
ist
eine
extrem
schnelle
Waffen.
ParaCrawl v7.1
This
roundel
is
part
of
Cold
Steel’s
1917
series.
Das
Rondell
ist
ein
Teil
der
1917-Serie
von
Cold
Steel.
ParaCrawl v7.1
This
roundel
is
delivered
including
a
scabbard.
Das
Rondell
geliefert
inklusive
einer
Scheide.
ParaCrawl v7.1
The
Roundel
served
its
purposes
for
almost
two
centuries.
Das
Rondell
diente
seinen
Zwecken
fast
zwei
Jahrhunderte
lang.
ParaCrawl v7.1
The
tassets
consist
of
ten
parts
and
have
a
poleyn
with
a
roundel.
Die
Plattenschurz
besteht
aus
zehn
Teilen
und
hat
eine
poleyn
mit
einem
Rondell.
ParaCrawl v7.1
It
rises
in
the
roundel
in
the
lower
part
of
the
spa
promenade.
Sie
entspringt
im
Rondell
im
unteren
Teil
der
Hauptkurpromenade.
ParaCrawl v7.1
This
luxurious
roundel
has
a
carbon
steel
blade
with
a
50-52
HRC
hardness.
Das
luxuriöse
Rondell
hat
eine
Kohlenstoffstahl
Klinge
mit
50-52
HRC
Härte.
ParaCrawl v7.1
Figure
43:
Polish
lightly
(green
polish
roundel)
Abb.
43:
Leicht
abschleifen
(grüner
Schleifteller)
ParaCrawl v7.1
This
roundel
is
a
replica
of
an
original
from
the
early
15th
century.
Das
Rondell
ist
ein
Nachbau
eines
Originals
aus
dem
frühen
15.
Jahrhundert.
ParaCrawl v7.1
Several
15th
century
sources
describe
how
the
roundel
dagger
can
be
used
in
battle.
Mehrere
15.
Jahrhundert
Quellen
beschreiben,
wie
die
Rondelle
Dolch
kann
im
Kampf
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
We
are
in
the
center
roundel,
The
time
solo
50
meters
of
the
Camino
de
Santiago.
Wir
sind
in
der
Mitte
Rondelle,
Die
Zeit
solo
50
Meter
des
Camino
de
Santiago.
CCAligned v1
The
roundel
dagger
was
mainly
used
in
central
and
western
Europe,
Scandinavia,
Spain
and
England.
Die
Rondelle
Dolch
vor
allem
in
Mittel-
und
Westeuropa,
Skandinavien,
Spanien
und
England
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
The
roundel
dagger
is
a
dagger
with
a
pointy
shape
and
a
round
grip.
Die
Rondelle
Dolch
ist
ein
Dolch
mit
einer
spitzen
Form
und
einem
runden
Griff.
ParaCrawl v7.1
This
roundel
is
a
replica
of
a
15th
century
original
from
Musée
de
Cluny,
Paris.
Das
Rondell
ist
ein
Nachbau
aus
dem
15.
Jahrhundert
ursprünglich
von
Musée
de
Cluny,
Paris.
ParaCrawl v7.1
This
roundel
is
made
of
strong
rubber
and
is
suitable
for
intensive
use.
Das
Rondell
ist
von
starkem
Gummi
hergestellt
und
ist
für
die
intensiven
Gebrauch
geeignet.
ParaCrawl v7.1
In
April,
May,
September
and
October
the
route
finishes
in
the
musical
pavilion
Roundel.
Im
April,
Mai,
September
und
Oktober
endet
die
Besichtigung
im
Musikpavillon
Rondell.
ParaCrawl v7.1