Translation of "Rossig" in German

The architectonic documents include drawings by Hannes Meyer, Walter Gropius, Carl Fieger, Mart Stam, Franz Ehrlich, Reinhold Rossig, Rudolf Ortner and Friedrich Engemann, among them plans for the Bauhaus buildings in Dessau (1925/26) and the plans entered in competition for the ADGB Trade Union School in Bernau (1928/29).
Als architektonische Dokumente liegen Zeichnungen von Hannes Meyer, Walter Gropius, Carl Fieger, Mart Stam, Franz Ehrlich, Reinhold Rossig, Rudolf Ortner und Friedrich Engemann vor, darunter die Entwürfe zu den Bauhausbauten in Dessau (1925/26) und die Wettbewerbseingabepläne für die Bundesschule des ADGB in Berlin-Bernau (1928/29).
ParaCrawl v7.1

The Bauhaus student Reinhold Rossig (1903–1979) worked in the GDR as an architect, painter and graphic designer.
Der Bauhausschüler Reinhold Rossig (1903-1979) arbeitete in der DDR als Architekt, Maler und Grafiker.
ParaCrawl v7.1

It regained its relevance in the late 1920s, especially for Russian architects, who were a source of inspiration for students and teachers at the Bauhaus: As part of his graduation thesis, Rossig designed the layout of a linear city that was to interconnect existing cities with the facilities of “a collectivised agriculture”.
Seit dem Ende der 1920er Jahre hatte es jedoch vor allem für russische Architekten wieder an Aktualität gewonnen, wovon sich auch die Bauhäusler inspirieren ließen: Im Rahmen seiner Diplomarbeit entwarf Rossig den Lageplan einer Bandstadt, die bereits existierende Städte mit Einrichtungen „einer kollektivierten Landwirtschaft“ verbinden sollte.
ParaCrawl v7.1