Translation of "Rock slide" in German
Might
even
get
a
rock
slide
started
and
get
us
that
way.
Oder
sie
töten
uns
durch
einen
Steinschlag.
OpenSubtitles v2018
The
rock
slide
seen
from
Brusio
village
with
the
railway
line
just
below
it.
Der
Felsstürz
gesehen
von
Brusio
mit
darunter
die
Bahnlinie.
ParaCrawl v7.1
During
the
boring
operation
loose
rock
can
slide
down
the
external
surface
of
the
elements
without
seriously
endangering
the
workers.
Während
des
Bohrens
sich
lösendes
Gestein
rutscht
an
den
äußeren
Flächen
der
Ausbauelemente
herunter,
ohne
die
Bergleute
ernsthaft
zu
gefährden.
EuroPat v2
It
was
the
largest
quantity
of
falling
rock
since
a
slide
in
1961
on
the
Bienenkorb,
which
did
not
fall
from
such
a
great
height.
Das
war
die
größte
Felsmenge
seit
einem
Felssturz
im
Jahr
1961
am
Bienenkorb,
der
zudem
keine
so
große
Fallhöhe
hatte.
WikiMatrix v1
The
park
was
purchased
by
Arizona
State
Parks
from
the
Arizona
Parklands
Foundation
on
July
10,
1985
and
officially
dedicated
as
Slide
Rock
State
Park
in
October
1987.
Das
damalige
The
Pendley
Homestead
genannte
Gebiet
wurde
von
Arizona
State
Parks
1985
gekauft
und
im
Oktober
1987
als
Slide
Rock
State
Park
eröffnet.
WikiMatrix v1
In
chapters
4
to
6,
the
player
dives
into
the
secrets
of
the
slide
style,
regarding
the
blues
slide,
country
and
folk
slide
and
finally
rock
and
pop
slide.
In
Kapitel
4
bis
6
taucht
der
Spieler
in
die
Geheimnisse
der
Slide-Stile
ein,
wenn
es
um
Themen
geht
wie
Blues-Slide,
Country-
und
Folk-Slide
und
abschließend
der
Rock-
und
Pop-Slide.
ParaCrawl v7.1
On
the
way
to
Sisyphus'
castle,
Xena
and
her
friend
Gabrielle
encounter
people
who
have
been
wounded
by
a
rock
slide.
Their
suffering
makes
the
importance
of
their
task
even
more
obvious.
Auf
dem
Weg
zu
Sisyphus'
Schloss
entdecken
Xena
und
ihrer
Freundin
Gabrielle
durch
einen
Steinschlag
verwundete
Menschen,
deren
Leiden
ihnen
die
Wichtigkeit
ihrer
Aufgabe
noch
bewusster
machen.
ParaCrawl v7.1
Just
outside
the
iconic
surf
town
of
Gisborne,
Rere
Rock
Slide
is
New
Zealand's
first
waterslide.
Nur
ein
kleines
Stück
außerhalb
des
ikonischen
Surferstädtchens
Gisborne
befindet
sich
der
Rere
Rock
Slide,
Neuseelands
wohl
ursprünglichste
Wasserrutsche.
ParaCrawl v7.1