Translation of "Rimm" in German
The
name
RIMM
stands
for
a
excellent,
strong
and
reliable
product
quality.
Der
Name
RIMM
steht
für
eine
exzellente,
solide
und
dauerhafte
Produktqualität.
CCAligned v1
Alcohol's
benefits
are
due
to
several
effects
on
the
body,
Dr.
Rimm
noted.
Die
Vorteile
von
Alkohol
beruhen
auf
verschiedenen
Auswirkungen
auf
den
Körper,
so
Dr.
Rimm.
ParaCrawl v7.1
According
to
Dr.
Eric
Rimm
of
the
Harvard
School
of
Public
Health
(in
a
speech
presented
on
March
28
in
New
York),
there
have
been
approximately
thirty-four
studies
worldwide
that
examined
the
health
effects
of
alcohol.
Laut
Dr.
Eric
Rimm
von
der
Harvard
School
of
Public
Health
(in
einer
Rede,
die
am
28.
März
in
New
York
gehalten
wurde)
gab
es
weltweit
ungefähr
vierunddreißig
Studien,
die
die
gesundheitlichen
Auswirkungen
von
Alkohol
untersuchten.
ParaCrawl v7.1
And
while
it
is
true
that
even
moderate
alcohol
increases
the
risk
of
breast
cancer
in
some
women,
according
to
Dr.
Rimm
this
effect
is
not
universal.
Es
ist
zwar
richtig,
dass
selbst
moderater
Alkohol
das
Brustkrebsrisiko
bei
manchen
Frauen
erhöht,
aber
laut
Dr.
Rimm
ist
dieser
Effekt
nicht
universell.
ParaCrawl v7.1
With
an
underplayed
elegance,
Rimm
is
a
series
of
vases
and
flowerpots
that
stand
on
the
shoulders
of
the
exceptional
Nordic
tradition
of
artisanship,
ceramics
and
functional
design.
Mit
einer
dezenten
Eleganz
ist
Rimm
eine
Kollektion
von
Vasen
und
Blumentöpfen,
die
auf
den
Schultern
der
außergewöhnlichen
nordischen
Tradition
der
Handwerkskunst,
der
Keramik
und
des
funktionalen
Designs
steht.
ParaCrawl v7.1
Meanwhile
more
than
350
RIMM
rubber
injection
machines
have
been
delivered
world-wide
to
customers
working
in
various
branches
of
production
which
means
that
one
has
confidence
in
our
products
and
service
on
all
continents.
Weltweit
wurden
mittlerweile
von
RIMM
mehr
als
350
Gummispritzgießmaschinen
an
Kunden
der
verschiedensten
Produktionszweige
und
Branchen
ausgeliefert,
d.
h.
man
vertraut
den
Produkten
und
dem
Service
von
RIMM
über
alle
Kontinente
hinweg.
CCAligned v1
With
its
special
glazing
giving
it
a
unique
texture
and
glow,
the
Rimm
vase
can
be
thought
of
as
a
decoration
in
itself,
perfect
as
a
standalone
object
with
or
without
flowers.
Mit
ihrer
speziellen
Glasur,
die
ihr
eine
einzigartige
Textur
und
Glanz
verleiht,
kann
die
Rimm-Vase
selbst
zur
Dekoration
verwendet
werden,
sie
ist
perfekt
als
einzeln
platzierter
Gegenstand
mit
oder
ohne
Blumen
geeignet.
ParaCrawl v7.1
Dr.
Eric
Rimm
from
the
Harvard
School
of
Public
Health
has
spent
the
last
15
years
researching
the
influence
of
alcohol
on
health.
Dr.
Eric
Rimm
der
Harvard
School
of
Public
Health
untersucht
seit
15
Jahren
die
Auswirkung
von
Alkohol
auf
die
Gesundheit.
ParaCrawl v7.1
The
design
idea
for
Rimm
originally
arose
from
Mogens
Lassen's
lifelong
interest
in
plants,
which
was
very
evident
in
his
architecture
and
his
goal
of
bringing
nature
into
the
living
space.
Die
Designidee
für
Rimm
entstand
ursprünglich
aus
Mogens
Lassens
lebenslangem
Interesse
an
Pflanzen,
was
sehr
deutlich
in
seiner
Architektur
und
seinem
Ziel
zum
Ausdruck
kam,
die
Natur
in
den
Wohnraum
zu
bringen.
ParaCrawl v7.1
The
Rimm
vase
is
launched
in
two
different
sizes
to
accommodate
both
short
and
long-stemmed
flowers.
Die
Rimm-Vase
wird
in
zwei
unterschiedlichen
Größen
sowohl
für
kurz-
und
langstielige
Blumen
auf
den
Markt
gebracht.
ParaCrawl v7.1